1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:56,317 --> 00:01:59,220
المرأة: جيريمي، لم تفعل
هل تم الاستحمام بعد؟

4
00:01:59,253 --> 00:02:03,224
إليزابيث، أسرعي.
سأغادر خلال 10 دقائق.

5
00:02:03,257 --> 00:02:05,259
وجيريمي،
غرفتك في حالة من الفوضى.

6
00:02:05,293 --> 00:02:07,861
- أريد تنظيفه بحلول هذه الليلة.
- جيريمي: نعم سيدتي.

7
00:02:07,895 --> 00:02:09,897
وهذا ينطبق عليك أيضًا،
إليزابيث.

8
00:02:09,930 --> 00:02:12,166
إليزابيث: أمي، هل رأيت
ماي ريد نيويورك تي

9
00:02:12,200 --> 00:02:14,735
انظر إلى سلة الغسيل
في غرفة نومي.

10
00:02:14,768 --> 00:02:16,704
استيقظ يا هاري.
لا مزيد من التحذيرات.

11
00:02:18,639 --> 00:02:20,641
استيقظوا أيها الكسولون. لدي
للمغادرة خلال 10 دقائق الآن.

12
00:02:20,674 --> 00:02:22,510
اسرع.

13
00:02:22,543 --> 00:02:25,179
أتعلم يا هاري، لا يمكنك البقاء
UP كل ليلة خائفة

14
00:02:25,213 --> 00:02:27,181
ثم النوم
كل صباح.

15
00:02:27,215 --> 00:02:29,350
ومن فضلك
التقط هذه الغرفة.

16
00:02:29,383 --> 00:02:32,486
لا أستطيع تحمل ذلك
أي أطول.

17
00:02:32,520 --> 00:02:36,524
أعني ذلك، هاري،
أو لا يوجد معسكر صيفي.

18
00:02:42,930 --> 00:02:45,433
أمي، إنه ليس هنا.

19
00:02:47,901 --> 00:02:50,304
ليس لدي ما أرتديه.
إنها لا تأخذني للتسوق أبدًا.

20
00:02:56,610 --> 00:02:57,945
أحب ما تفعله، هاري.

21
00:02:57,978 --> 00:02:59,980
أمي، هل يمكنك أن تشتري لي خيمة؟
لعيد ميلادي؟

22
00:03:00,013 --> 00:03:02,516
لا أريد الحبوب.
أريد الفطائر.

23
00:03:02,550 --> 00:03:06,220
هاري، مشط شعرك. تحدث
بالنسبة لي عندما أكون أكثر ثراءً، جيريمي.

24
00:03:06,254 --> 00:03:08,389
أوه، يا رفاق، علينا أن نفعل ذلك
قم بعمل الحديقة في نهاية هذا الأسبوع.

25
00:03:08,422 --> 00:03:10,858
- أمي، من فضلك، أوه، من فضلك،

26
00:03:10,891 --> 00:03:12,993
أوه، من فضلك، هلا فعلت
خذني إلى السيرك؟

27
00:03:13,026 --> 00:03:14,528
أين وضعتها،
جيريمي؟

28
00:03:14,562 --> 00:03:16,464
لا أعرف يا أمي.
لقد أعطيتك.

29
00:03:16,497 --> 00:03:17,998
- سنرى يا هاري.

30
00:03:18,031 --> 00:03:19,767
أنا أكره الحبوب.
والدة ريكي تورنر

31
00:03:19,800 --> 00:03:22,770
دائمًا ما يصنع له الفطائر و
البيض ولحم الخنزير المقدد للإفطار.

32
00:03:22,803 --> 00:03:24,872
حسنًا، والدة ريكي تورنر
لا يجب أن تعمل.

33
00:03:24,905 --> 00:03:27,275
توقف الآن عن التذمر،
والبدء في الأكل،

34
00:03:27,308 --> 00:03:30,711
وهاري، لقد وعدت بذلك
تنظيف وعاء مقلة العين الفاسدة.

35
00:03:30,744 --> 00:03:33,314
افعلها اليوم، أو دعنا
خذه مرة أخرى إلى البركة.

36
00:03:33,347 --> 00:03:35,483
أمي، لا أستطيع أن أجد
تي شيرت نيويورك الأحمر الخاص بي.

37
00:03:35,516 --> 00:03:38,286
أوه، وبالمناسبة، سأفعل
المركز التجاري بعد المدرسة مع إيرين.

38
00:03:38,319 --> 00:03:41,455
- لا، أنت لست كذلك. - أوه، أمي،
من فضلك؟ الجميع يفعل ذلك.

39
00:03:41,489 --> 00:03:43,357
عزيزي، أنت كذلك
12 سنة فقط.

40
00:03:43,391 --> 00:03:45,993
كوني حقيقية يا أمي. انا ذاهب
أن تكون في الصف الثامن.

41
00:03:46,026 --> 00:03:48,329
أوه، حسنا، أليس كذلك
رائع جدًا بالنسبة للكلمات؟

42
00:03:48,362 --> 00:03:50,331
تصرف بنضج. أنت فقط
غيور لأنني أكبر سنا.

43
00:03:50,364 --> 00:03:52,566
- بليه.
- إيو، جروس، جيريمي.

44
00:03:52,600 --> 00:03:56,270
أمي، أنا أنضم إلى
السيرك عندما أكبر.

45
00:03:58,406 --> 00:04:00,541
- هاري!
- الأم: واو، هاري.

46
00:04:00,574 --> 00:04:02,543
انظر ماذا فعلت.

47
00:04:02,576 --> 00:04:04,345
أمي، لا تخبريني
قميصي

48
00:04:04,378 --> 00:04:06,314
لا يزال في الغسيل القذر.
ماذا سأرتدي؟

49
00:04:06,347 --> 00:04:08,482
حسنًا، إليزابيث، أنت كذلك
تقريبا في الصف الثامن.

50
00:04:08,516 --> 00:04:10,551
يجب أن تكون قادرًا على ذلك
القيام بالغسيل بنفسك.

51
00:04:11,885 --> 00:04:14,422
آه، أنا بالفعل
متأخرا 15 دقيقة.

52
00:04:14,455 --> 00:04:15,989
الآن يا شباب،
أنا أحبك إلى حد ما،

53
00:04:16,023 --> 00:04:18,359
لكني مريض
وتعبت من هذا.

54
00:04:18,392 --> 00:04:20,994
إذا عدت إلى المنزل الليلة وهذا
المنزل ليس نظيفاً،

55
00:04:21,028 --> 00:04:24,532
لا أحد سيخرج من هذا
عطلة نهاية الأسبوع، وأنا أعني ذلك.

56
00:04:24,565 --> 00:04:26,467
إليزابيث: هيا. نحن أفضل
انطلق. انها 20 بعد.

57
00:04:26,500 --> 00:04:28,402
ما هي مشكلتها؟

58
00:04:28,436 --> 00:04:31,972
في بعض الأحيان أعتقد أن لدينا
أسوأ أم في العالم.

59
00:04:32,005 --> 00:04:34,007
لا تتمنى لو كان لدينا
واحدة من تلك الأمهات

60
00:04:34,041 --> 00:04:36,577
من فعل كل شيء
لك؟

61
00:04:38,579 --> 00:04:40,614
* آه، هيكوري-ديكوري-ديكوري
ديكوري دوك *

62
00:04:40,648 --> 00:04:42,916
* ركض الماوس لأعلى
THE-UP THE، UP THE CLOCK *

63
00:04:42,950 --> 00:04:45,986
دقت الساعة 1:00،
وركض للأسفل، لذا *

64
00:04:46,019 --> 00:04:47,788
* آه، هيكوري ديكوري
ديكوري ديكوري دوك *

65
00:04:47,821 --> 00:04:50,491
* لقد عرفت الفأرة ذات مرة
اسمه بوبو... *

66
00:04:51,725 --> 00:04:52,960
- * كان فأرًا لطيفًا، و
هذا ما تعلمونه جميعا *

67
00:04:52,993 --> 00:04:55,095
* الآن أصبح بوبو من النوع الذي يناسبه
الفأر الذي أحب لعب لعبة الالتقاط *

68
00:04:55,128 --> 00:04:56,630
* إذن أنا تمثال نصفي
قافية غير تقليدية للكيفية *

69
00:04:56,664 --> 00:04:58,432
- * حصل بوبو على شهرته، ولكن
- نعم!

70
00:04:58,466 --> 00:05:01,001
* آه، هيكوري-ديكوري-ديكوري
ديكوري دوك *

71
00:05:01,034 --> 00:05:02,069
- * ركض الفأر لأعلى
THE-UP THE... *

72
00:05:02,102 --> 00:05:05,939
- مهلا، هذا هو ملف تعريف الارتباط الخاص بي.
- كان.

73
00:05:05,973 --> 00:05:08,609
كان ملف تعريف الارتباط الخاص بك.

74
00:05:09,743 --> 00:05:11,979
هل حصلت على أي شيء جيد آخر؟

75
00:05:12,012 --> 00:05:12,880
مرحبًا، مارتن، يبدو مثلك

76
00:05:12,913 --> 00:05:15,115
أخي يحصل على مؤخرته
ركل مرة أخرى.

77
00:05:24,392 --> 00:05:26,093
ربما في المرة القادمة،
تيرنر--

78
00:05:26,126 --> 00:05:28,496
مهلا، مهلا، مهلا!
ماذا يحدث هنا يا أولاد؟

79
00:05:28,529 --> 00:05:30,464
لقد دفعني
بدون سبب.

80
00:05:30,498 --> 00:05:32,099
هذا ليس صحيحا. لقد دفع
أخي في الأسفل أولاً.

81
00:05:32,132 --> 00:05:32,966
الآن أنت الصبي الأكبر هنا.

82
00:05:33,000 --> 00:05:35,403
العنف ليس بأي حال من الأحوال
لحل أي شيء.

83
00:05:35,436 --> 00:05:37,871
تعال. ريكي، هذا ليس كذلك
خطأك.

84
00:05:37,905 --> 00:05:39,873
انظر ماذا حصلت
من خزانة أمي.

85
00:05:39,907 --> 00:05:41,975
بنت
اسمحوا لي أن أحصل على واحدة.

86
00:05:43,577 --> 00:05:45,846
إليزابيث مارتن.

87
00:05:47,715 --> 00:05:50,518
مرحبًا.
السّيدة. مارتن، من فضلك.

88
00:05:50,551 --> 00:05:51,819
السّيدة. مارتن؟ أهلاً.

89
00:05:51,852 --> 00:05:54,588
هذا تيرانس ليبي،
مدير المدرسة.

90
00:05:54,622 --> 00:05:56,924
نعم، أنا آسف
لإزعاجك،

91
00:05:56,957 --> 00:06:00,428
لكني أخشى أنني بحاجة إلى القيام بذلك
موعد لزيارة منزلية.

92
00:06:02,996 --> 00:06:05,999
نعم، أنا أعرف الصيف
تبدأ الإجازة غدًا،

93
00:06:06,033 --> 00:06:07,735
ولكن هذا هو
مهم جدا.

94
00:06:07,768 --> 00:06:11,071
الرجال لا يبكون. أعني،
حقا، ماذا سيقول أبي؟

95
00:06:11,104 --> 00:06:13,907
يجب أن تكون قويًا يا هاري
تحمل المسؤولية.

96
00:06:13,941 --> 00:06:17,077
ما الذي من المفترض أن أفعله إذا كان أ
هل يختارني طفل أكبر؟

97
00:06:17,110 --> 00:06:19,513
حسنًا، مهما كلف الأمر.
فقط لا تكن ضعيفًا.

98
00:06:19,547 --> 00:06:21,849
انظر، إذا كان عليك ذلك،
لكمة في الأنف.

99
00:06:21,882 --> 00:06:23,784
هاري، تجاهل
السيد. مفتول العضلات هنا.

100
00:06:23,817 --> 00:06:25,886
لقد حصلنا على أكبر بكثير
مشاكل من ذلك.

101
00:06:25,919 --> 00:06:27,988
جيريمي: نعم، مثل
أمي ستقتلنا.

102
00:06:28,021 --> 00:06:29,857
هاري: ربما MS. كافور
يمكن أن تفعل بعض سحر الزهور

103
00:06:29,890 --> 00:06:32,192
واصنع ليبي
اصعد بالدخان.

104
00:06:32,225 --> 00:06:34,127
إليزابيث:
أنت مثل هذا الطفل.

105
00:06:34,161 --> 00:06:36,096
السّيدة. كافور لا
افعل السحر الحقيقي.

106
00:06:36,129 --> 00:06:37,865
إنها تتحدث فقط
إلى زهورها.

107
00:06:37,898 --> 00:06:40,200
هاري: ولكن زهورها تنمو
أفضل من أي شخص آخر.

108
00:06:40,233 --> 00:06:42,670
جيريمي: نعم، ماذا يعني
لقد حصلت على الكثير من البق الوردي

109
00:06:42,703 --> 00:06:44,772
بالنسبة لنا للقبض
وكسب المال.

110
00:07:15,736 --> 00:07:18,138
- جيريمي: لقد انتهت
هناك. - هاري: أراها.

111
00:07:18,171 --> 00:07:20,708
- جيريمي: السيدة. كافور.
- هاري : هيا .

112
00:07:31,118 --> 00:07:32,052
مرحباً يا سيدة. كافور.

113
00:07:32,085 --> 00:07:34,121
هل كنت تضع تعويذة على
البق الوردي؟

114
00:07:34,154 --> 00:07:36,189
مرحباً أيها الأطفال.

115
00:07:36,223 --> 00:07:39,593
لا، لم أستطع أن أفعل ذلك.

116
00:07:39,627 --> 00:07:41,595
من شأنه أن يكون
مثل رشهم.

117
00:07:41,629 --> 00:07:43,864
ليس هناك فرح
في معركة غير متكافئة.

118
00:07:43,897 --> 00:07:47,067
أراهن أنك قد أتيت
مقابل أجرك، أليس كذلك؟

119
00:07:47,100 --> 00:07:48,636
نعم، حسنا، الصيف
تبدأ الإجازة غدًا،

120
00:07:48,669 --> 00:07:50,538
ويمكننا ذلك
تأكد من استخدامه.

121
00:07:50,571 --> 00:07:53,173
خاصة وأننا سنكون كذلك
في بيت الكلب مع والدتنا.

122
00:07:53,206 --> 00:07:54,775
حسنًا، إذا كنت مهتمًا بذلك
المزيد من العمل،

123
00:07:54,808 --> 00:07:56,977
يمكنك أن ترى أنني بحاجة
المساعدة.

124
00:07:57,010 --> 00:08:00,748
ألا يمكنك القيام ببعض السحر؟
جعل الأخطاء تختفي؟

125
00:08:00,781 --> 00:08:03,751
أنا
أعتقد أنه سيكون رائعًا حقًا.

126
00:08:03,784 --> 00:08:07,755
مجرد نوع من ZAP لهم،
والمعزوفة، إنهم التاريخ.

127
00:08:07,788 --> 00:08:09,957
جيريمي: لا، سأخبرك
ما الذي سيكون رائعًا حقًا؟

128
00:08:09,990 --> 00:08:12,860
إذا كنا مجرد نوع من ZAP MOM،
والمعزوفة، إنها التاريخ.

129
00:08:12,893 --> 00:08:14,828
إليزابيث: نعم، أنا
يمكن أن ندخل في ذلك.

130
00:08:14,862 --> 00:08:16,830
تخلص من أمي من قبل
إنها تضربنا.

131
00:08:16,864 --> 00:08:19,900
حقا، MS. كافور، إس
هناك أي نوع من التعويذة

132
00:08:19,933 --> 00:08:23,804
يمكن أن يحدث أخطاء أو أي شيء،
حتى الناس يختفون؟

133
00:08:23,837 --> 00:08:27,274
حسنًا، لقد آمن القدماء بذلك
كانت النجوم ذكرياتنا

134
00:08:27,307 --> 00:08:28,909
وواحد أزال عدوًا به

135
00:08:28,942 --> 00:08:32,145
محو كل ذكرى ذلك
شخص،

136
00:08:32,179 --> 00:08:34,715
جميع المتعلقات،
جميع التذكيرات.

137
00:08:34,748 --> 00:08:36,917
انتظر دقيقة. هكذا نحن
يمكن أن ننسى نوعًا ما

138
00:08:36,950 --> 00:08:39,653
كل شيء عن أمي، بما في ذلك
لها المزعجة والتنظيف؟

139
00:08:39,687 --> 00:08:41,889
بدقة.

140
00:08:41,922 --> 00:08:43,924
رائع. لن أفعل ذلك
هل هذا رائع؟

141
00:08:43,957 --> 00:08:46,026
نعم، وتخيل إذا
حتى أننا حصلنا على أم مثالية

142
00:08:46,059 --> 00:08:47,995
من أبدا،
لقد عاقبونا من أي وقت مضى.

143
00:08:48,028 --> 00:08:50,564
جيريمي: القدماء يقولون أي شيء
حول كيفية جعلها تعمل؟

144
00:08:50,598 --> 00:08:52,265
إليزابيث: بالتأكيد،
دورك هيد. "تعويذة."

145
00:08:52,299 --> 00:08:56,269
لا، مسح الذاكرة
هي لعبة خطيرة جدا.

146
00:08:56,303 --> 00:08:58,739
انها ليست واحدة أود
العب مع أعزائي.

147
00:08:58,772 --> 00:09:01,141
من السهل عليك أن تقول ذلك. أنت
لا تعيش مع والدتنا.

148
00:09:01,174 --> 00:09:04,812
حسنا، أنا أؤمن
كان القدماء يقولون،

149
00:09:04,845 --> 00:09:06,847
"أبيت لونا، أبيت ستيلا."

150
00:09:06,880 --> 00:09:10,684
ترجمة تقريبية، وهذا يعني،
"لقد ذهب القمر، وذهبت النجوم"

151
00:09:10,718 --> 00:09:12,886
وبعد ذلك سيقولون
كل ما يريدون ذهب.

152
00:09:12,920 --> 00:09:15,756
على سبيل المثال،
في حالتك، ستقول،

153
00:09:15,789 --> 00:09:18,926
"أبيت ماتيرا"
"الأم ذهبت."

154
00:09:18,959 --> 00:09:22,162
وإذا نجحت-- وهذا هو
بافتراض صفقة رائعة--

155
00:09:22,195 --> 00:09:24,632
ستكون والدتك قد رحلت،

156
00:09:24,665 --> 00:09:25,866
ومن ثم يمكنك الذهاب إلى

157
00:09:25,899 --> 00:09:29,269
سوق ماما واختر منتجًا جديدًا
الأم.

158
00:09:29,302 --> 00:09:31,271
هل يمكنك الذهاب إلى أين؟

159
00:09:31,304 --> 00:09:33,340
سوق الأم.

160
00:09:33,373 --> 00:09:36,777
جيريمي، لا تحصل على أي أفكار.
إنها تسحب ساقنا.

161
00:09:36,810 --> 00:09:39,947
هيا، من الأفضل أن نعود إلى المنزل
الاستعداد للمعركة.

162
00:09:39,980 --> 00:09:42,382
- إليزابيث: أراك يا آنسة. كافور.
- هاري: وداعاً يا سيدة. كافور.

163
00:09:42,415 --> 00:09:45,318
هاري: هل تعتقدين أنها أمي؟
هل ستستغني عن التلفاز؟

164
00:09:45,352 --> 00:09:47,187
جيريمي:
انها سوف مسمار لنا.

165
00:09:47,220 --> 00:09:49,089
نعم، لا أشعر بذلك
مواجهتها الآن.

166
00:09:49,122 --> 00:09:50,991
جيريمي:
يا له من ألم.

167
00:09:56,964 --> 00:09:58,999
أمي:
من تظن نفسك؟

168
00:09:59,032 --> 00:10:02,936
لا يمكنك التجول فحسب
افعل ما تريد.

169
00:10:02,970 --> 00:10:05,305
و إليزابيث،
السجائر، حقا.

170
00:10:05,338 --> 00:10:07,307
حسنا، هذا كل شيء.

171
00:10:07,340 --> 00:10:11,178
أنت على الأرض تمامًا ،
الفترة، فهم؟

172
00:10:11,211 --> 00:10:13,914
لا يوجد معسكر،
لا بدل,

173
00:10:13,947 --> 00:10:16,016
لا يوجد تلفزيون، لا شيء.

174
00:10:16,049 --> 00:10:18,185
الآن يصل إلى غرفتك
الآن، هذه اللحظة.

175
00:10:18,218 --> 00:10:20,253
- أنا غاضب.
- ولكن يا أمي--

176
00:10:20,287 --> 00:10:22,089
لا "لكن يا أمي" أنا. الأشياء

177
00:10:22,122 --> 00:10:24,257
سوف نتغير هنا
بشكل دائم.

178
00:10:24,291 --> 00:10:26,059
الآن مارس.

179
00:10:26,093 --> 00:10:28,328
هاري، اعتقدت
لقد أخبرتك

180
00:10:28,361 --> 00:10:31,164
للحفاظ على الأشياء الخاصة بك
في غرفتك.

181
00:10:31,198 --> 00:10:34,434
انا ذاهب الى المخيم.
لا يهمني ما تقوله.

182
00:10:34,467 --> 00:10:36,269
معسكر يمكنني الاستغناء عنه،
لكن التواجد حولها

183
00:10:36,303 --> 00:10:37,805
طوال الصيف،
انسَ الأمر.

184
00:10:37,838 --> 00:10:39,673
أنا خارج هنا.

185
00:10:39,707 --> 00:10:41,408
نعم. لا عجب
تركها أبي.

186
00:10:41,441 --> 00:10:44,344
أتمنى لو لم يكن لدينا
أن تكون عالقا معها.

187
00:10:46,013 --> 00:10:49,182
- يا. مهلا، هذا كل شيء.

188
00:10:55,088 --> 00:10:56,957
ربما يمكننا أن نحاول أن نجعلها
اختفي،

189
00:10:56,990 --> 00:10:58,826
مثل السيدة. كافور
قال.

190
00:10:58,859 --> 00:11:00,393
- لو سمحت.
- لا، حقا. تعال.

191
00:11:00,427 --> 00:11:03,831
الجميع يجلسون في دائرة.
علينا أن نجعل الأمر يبدو وكأنه ضربة سريعة.

192
00:11:03,864 --> 00:11:05,766
ولكن بعد ذلك
سوف تختفي.

193
00:11:05,799 --> 00:11:09,002
دوه، ولكن بعد ذلك وصلنا
للذهاب إلى سوق الأم

194
00:11:09,036 --> 00:11:12,973
واختيار أم جديدة،
أم مثالية.

195
00:11:13,006 --> 00:11:14,975
هاري...

196
00:11:15,008 --> 00:11:18,245
الأم التي تصنع
الفطائر كل صباح.

197
00:11:18,278 --> 00:11:21,314
- رائع!
- أنتم يا رفاق مصابون بتلف في الدماغ.

198
00:11:21,348 --> 00:11:23,483
هل يمكنك التوقف عن الوجود؟
مثل هذا التقطير ، إليزابيث؟

199
00:11:23,516 --> 00:11:26,486
تريد مشاهدة التلفاز، انظر
أصدقائك، اذهب إلى المركز التجاري؟

200
00:11:26,519 --> 00:11:29,857
نعم، إذا نجح الأمر، فسننجح
لنفعل أي شيء نريده.

201
00:11:29,890 --> 00:11:31,825
وعندما لا يعمل،
السيد. سحر؟

202
00:11:31,859 --> 00:11:33,326
أوه، إذن سأخبرك بكل شيء

203
00:11:33,360 --> 00:11:35,495
أصدقاء رائعون تشبهون أ
رعشة.

204
00:11:35,528 --> 00:11:38,932
ماذا يهمك؟ إذا لم يحدث ذلك
العمل، فإنه لا يعمل. صفقة كبيرة.

205
00:11:38,966 --> 00:11:41,334
أوه، إليزابيث،
توقف عن كونك مثل المترف.

206
00:11:41,368 --> 00:11:43,170
ماذا؟

207
00:11:43,203 --> 00:11:45,338
جيريمي: هيا. الجميع
امسك يديك.

208
00:11:49,242 --> 00:11:51,745
حسنًا،
كيف سارت الأمور؟

209
00:11:51,779 --> 00:11:53,914
علينا جميعا
قلها معًا.

210
00:11:53,947 --> 00:11:56,884
هاري:
اه، لا شيء--

211
00:11:56,917 --> 00:11:58,285
أوه نعم.
أبيت لونا,

212
00:11:58,318 --> 00:12:02,155
أبيت ستيلا،
أبيت ماتيرا.

213
00:12:03,924 --> 00:12:06,193
حسنًا، الجميع
معًا.

214
00:12:06,226 --> 00:12:08,996
أبيت لونا,

215
00:12:09,029 --> 00:12:11,331
أبيت ستيلا،

216
00:12:11,364 --> 00:12:13,901
أبيت ماتيرا.

217
00:12:23,143 --> 00:12:25,245
الأم: حسنًا يا أطفال، خمس دقائق
إلى وقت النوم.

218
00:12:25,278 --> 00:12:27,280
لا أريد أن أضطر إلى ذلك
تعال هناك.

219
00:12:27,314 --> 00:12:29,282
الكثير لذلك
فكرة مشرقة.

220
00:12:29,316 --> 00:12:31,985
المزيد من الخزعبلات
هل تريدون أن تضربوا؟

221
00:12:32,019 --> 00:12:34,788
- يبدو
وكأن هناك عاصفة قادمة.

222
00:12:45,298 --> 00:12:47,801
من الأفضل أن ننام

223
00:12:47,835 --> 00:12:49,970
قبل أن تؤسسنا أمي
لهذا القرن.

224
00:13:27,074 --> 00:13:30,944
هاري: ماذا--
ماذا يحدث؟

225
00:13:30,978 --> 00:13:35,815
أنا--أشعر بالارتباك.

226
00:13:38,151 --> 00:13:39,987
إليزابيث:
كل شيء فارغ.

227
00:13:44,457 --> 00:13:47,227
ما كان ليكون
هنا؟

228
00:13:47,260 --> 00:13:51,064
لا أعرف.
لا أستطيع أن أتذكر.

229
00:13:55,135 --> 00:13:59,106
ماذا يحدث هنا؟
لمن هذه الغرفة؟

230
00:14:01,241 --> 00:14:04,211
السحر.
لقد فعلنا السحر.

231
00:14:04,244 --> 00:14:07,380
إليزابيث: صحيح، ولكن
هل يمكنك تذكرها؟

232
00:14:07,414 --> 00:14:09,950
حسنًا، بالتأكيد.

233
00:14:09,983 --> 00:14:11,985
أعني، هي، أم...

234
00:14:13,386 --> 00:14:15,022
أردنا
للتخلص منها.

235
00:14:15,055 --> 00:14:18,291
تخلص من من؟
كيف تبدو؟

236
00:14:18,325 --> 00:14:20,293
كيف تحدثت؟

237
00:14:20,327 --> 00:14:23,897
أنا--لا أعرف.

238
00:14:25,298 --> 00:14:27,234
أنا لا أتذكر.

239
00:14:28,301 --> 00:14:30,303
هل أنتم يا رفاق؟

240
00:14:31,571 --> 00:14:34,141
هل أنتم خائفون؟

241
00:14:44,417 --> 00:14:46,019
لا.

242
00:14:47,520 --> 00:14:49,422
جيريمي:
لا، نحن لسنا خائفين.

243
00:14:49,456 --> 00:14:52,025
أعني، هذا هو
ما أردناه.

244
00:14:52,059 --> 00:14:53,626
لقد قمنا بمسحها.
نحن أحرار.

245
00:14:53,660 --> 00:14:55,262
يمكننا أن نفعل
كل ما نريده.

246
00:14:55,295 --> 00:14:57,931
يمكننا الحصول على
أم جديدة، أليس كذلك؟

247
00:14:57,965 --> 00:15:00,300
يمين.
أم مثالية.

248
00:15:00,333 --> 00:15:02,035
هاري:
يبي!

249
00:15:02,069 --> 00:15:04,437
* قف، أشعر أنني بحالة جيدة

250
00:15:04,471 --> 00:15:07,174
- الفطائر. أُووبس.
- * كنت أعلم أنني سأفعل ذلك الآن

251
00:15:07,207 --> 00:15:09,642
إليزابيث: لقد وصلت
كل هذا على الأرض.

252
00:15:09,676 --> 00:15:12,279
* أشعر أنني بحالة جيدة

253
00:15:12,312 --> 00:15:15,983
- * كنت أعلم أنني سأفعل ذلك الآن

254
00:15:16,016 --> 00:15:18,051
- البيض. هذا جيد.
- * جيد جدًا

255
00:15:18,085 --> 00:15:20,487
* جيد جدًا،
لقد حصلت عليك *

256
00:15:21,721 --> 00:15:24,091
* واو،
أشعر بالرضا *

257
00:15:26,193 --> 00:15:29,362
* مثل السكر
والبهارات *

258
00:15:29,396 --> 00:15:32,632
* أشعر أنني بحالة جيدة

259
00:15:32,665 --> 00:15:35,468
* مثل السكر والتوابل

260
00:15:37,004 --> 00:15:39,472
* جميل جداً، جميل جداً

261
00:15:39,506 --> 00:15:42,275
* لقد حصلت عليك

262
00:15:42,309 --> 00:15:45,645
- مقزز.

263
00:15:49,549 --> 00:15:53,120
* عندما أضمك
بين ذراعي *

264
00:15:53,153 --> 00:15:56,323
* أعرف ذلك
لا أستطيع أن أخطئ *

265
00:15:56,356 --> 00:15:59,426
* وعندما أضمك
بين ذراعي *

266
00:15:59,459 --> 00:16:02,362
* حبي
لن يضرك شيئا*

267
00:16:02,395 --> 00:16:05,165
* وأشعر أنني بحالة جيدة..

268
00:16:05,198 --> 00:16:07,000
أوه!

269
00:16:10,370 --> 00:16:13,206
وأعتقد أن هذا هو لك.

270
00:16:13,240 --> 00:16:15,775
هل والدتك في المنزل؟

271
00:16:15,808 --> 00:16:17,644
- لا، ليست كذلك.

272
00:16:17,677 --> 00:16:19,446
كان لدينا موعد.

273
00:16:19,479 --> 00:16:21,281
حسنًا، لقد فعلت ذلك
حالة طوارئ.

274
00:16:21,314 --> 00:16:23,283
كان عليها أن تغادر كثيرًا
بسرعة. أنا آسف جدا.

275
00:16:23,316 --> 00:16:25,152
متى تتوقعها؟

276
00:16:25,185 --> 00:16:26,786
نحن لا نفعل ذلك.
لقد تخلصنا منها.

277
00:16:26,819 --> 00:16:29,789
الليلة. نحن نتوقع
لها الليلة.

278
00:16:29,822 --> 00:16:31,591
سنخبرها
لقد أسقطت.

279
00:16:31,624 --> 00:16:34,127
تمام. شكرًا.

280
00:16:34,161 --> 00:16:36,496
اطلب منها أن تتصل بي غدًا، يا ويل
أنت؟ هذا مهم.

281
00:16:42,702 --> 00:16:44,337
إليزابيث:
السيدة. كافور!

282
00:16:44,371 --> 00:16:46,639
السّيدة. كافور، نحن بحاجة إلى ذلك
ابحث عن سوق الأم.

283
00:16:46,673 --> 00:16:49,742
نعم، لقد تخلصنا من
أمنا. لقد ذهبت.

284
00:16:49,776 --> 00:16:53,180
ذهب؟
لا أفهم.

285
00:16:53,213 --> 00:16:54,681
أين والدتك؟
ذهب إلى؟

286
00:16:54,714 --> 00:16:56,583
لقد قمنا بمسحها مثلك
أخبرونا أن القدماء فعلوا ذلك،

287
00:16:56,616 --> 00:16:58,151
والآن لا نستطيع ذلك
تذكرها على الإطلاق.

288
00:16:58,185 --> 00:17:00,153
أوه، أرى.

289
00:17:00,187 --> 00:17:03,456
نعم، ونحن لا نستطيع طهي الطعام كثيرًا
حسنًا، ونحن بحاجة إلى العشاء.

290
00:17:03,490 --> 00:17:06,426
الى جانب ذلك، نريد الجديد
الأم، وليس لا الأم.

291
00:17:06,459 --> 00:17:10,130
نعم، إذن أين الأم
السوق

292
00:17:11,531 --> 00:17:15,135
ليلي، جيرماندر،
سوبس في النبيذ،

293
00:17:15,168 --> 00:17:18,405
سويتبرير، بونفير،
كولومبين.

294
00:17:20,807 --> 00:17:24,077
لقد مرت سنوات عديدة منذ أن قمت بذلك
لقد زرت سوق الأم.

295
00:17:24,111 --> 00:17:26,146
لا أعرف إذا كان الأمر كذلك
لا يزال قيد التشغيل،

296
00:17:26,179 --> 00:17:30,150
ولكن كان من المعتاد أن تكون على طول الطريق
وسط المدينة في المنطقة القديمة

297
00:17:30,183 --> 00:17:33,253
فقط أبعد من ذلك
الساحة المركزية.

298
00:17:33,286 --> 00:17:35,422
لا أستطيع أن أتخيل
أنه تم نقله،

299
00:17:35,455 --> 00:17:37,457
ولكن هذا فقط
مفتوح للعمل

300
00:17:37,490 --> 00:17:41,161
في أيام الأحد
من 3:00 إلى 5:00.

301
00:17:44,531 --> 00:17:47,167
السيدة كافور:
اذهب إلى أسفل الشارع الرئيسي

302
00:17:47,200 --> 00:17:50,137
حتى تأتي
إلى السوق المفتوحة.

303
00:17:51,904 --> 00:17:54,374
حافظ على برج الساعة
على يسارك،

304
00:17:54,407 --> 00:17:57,710
والتحرك غربا منه
على طول السوق.

305
00:17:57,744 --> 00:18:00,547
في منتصف الطريق أسفل الكتلة

306
00:18:00,580 --> 00:18:02,182
صغير
شارع كوبلستون.

307
00:18:02,215 --> 00:18:04,184
إليزابيث: هناك
شارع كوبلستون.

308
00:18:04,217 --> 00:18:06,419
السيدة كافور: خذ هذا
صحيح. استمر

309
00:18:06,453 --> 00:18:09,689
حتى تأتي
إلى زقاق صغير.

310
00:18:09,722 --> 00:18:14,194
- حارة الأطفال، كانت تسمى.
- جيريمي: انظر، إنه هناك!

311
00:18:14,227 --> 00:18:16,663
- إليزابيث: "حارة الأطفال".
- تابع ذلك حتى نهايته،

312
00:18:16,696 --> 00:18:20,433
وهناك سوف تجد
سوق الأم,

313
00:18:20,467 --> 00:18:22,502
إذا وجدت ذلك على الإطلاق.

314
00:18:57,837 --> 00:19:01,774
شكرًا لك. من فضلك
قم بإيداع الرمز المميز الخاص بك.

315
00:19:01,808 --> 00:19:03,810
شكرًا لك.

316
00:19:14,354 --> 00:19:17,457
من!

317
00:19:17,490 --> 00:19:20,360
نظرة--
الأمهات التوأم!

318
00:19:20,393 --> 00:19:22,362
المرأة: أعرف كل شيء
هناك ما يجب معرفته

319
00:19:22,395 --> 00:19:24,364
عن أي...

320
00:19:25,965 --> 00:19:27,734
الصبي: تذكروا يا رفاق،
هذا هو رمزنا الأخير.

321
00:19:27,767 --> 00:19:28,468
لم تتذوق أي شيء حتى

322
00:19:28,501 --> 00:19:31,838
أنت تذوقت رقاقة الزبدة الخاصة بي
ملفات تعريف الارتباط.

323
00:19:31,871 --> 00:19:33,506
أهلاً.

324
00:19:33,540 --> 00:19:35,975
الصبي: هل يمكنك خبز الشوكولاتة؟
كعكة أيضا؟

325
00:19:36,008 --> 00:19:39,279
- بالطبع أستطيع يا عزيزتي.

326
00:19:39,312 --> 00:19:41,614
- بطبيعة الحال، فطيرة حلوة.
-الفتاة: هل تغضبين؟

327
00:19:41,648 --> 00:19:43,650
إذا اختار الأطفال
صقيع وترك الكعكة؟

328
00:19:43,683 --> 00:19:45,285
المرأة: لماذا يا سكر
كعكة، ماذا تريد

329
00:19:45,318 --> 00:19:48,221
هي لوحة كبيرة
من حلوى الشوكولاتة بدلاً من ذلك.

330
00:19:48,255 --> 00:19:49,789
- الولد : نعم .
- أريدها.

331
00:19:49,822 --> 00:19:52,592
حسنًا، انتظر حتى
لقد رأيناهم جميعًا.

332
00:19:52,625 --> 00:19:54,594
بنت
هل تخبز الكعك؟

333
00:19:54,627 --> 00:19:56,596
- نعم. - الشباب: ما الذي يمكن
أفعل لك؟

334
00:19:56,629 --> 00:19:58,465
نود الحصول على
واحدة من هؤلاء الأمهات.

335
00:19:58,498 --> 00:19:59,999
تمام.
ما اسمك؟

336
00:20:00,032 --> 00:20:01,801
إليزابيث، جيريمي
وهاري مارتن.

337
00:20:01,834 --> 00:20:03,836
أنا إدوارد. مرحباً
إلى سوق الأم،

338
00:20:03,870 --> 00:20:05,805
تأسست عام 1742.

339
00:20:05,838 --> 00:20:07,574
أنت تقصد سوق الأم
هل كنت هنا لفترة طويلة؟

340
00:20:07,607 --> 00:20:09,576
حسنًا، ليس الطريق
إنه الآن.

341
00:20:09,609 --> 00:20:12,645
كان يطلق عليه "الوالدية".
التبادل، قسم النساء."

342
00:20:12,679 --> 00:20:14,647
هل هناك سوق أبي؟
هل يمكننا الذهاب إلى هناك أيضًا؟

343
00:20:14,681 --> 00:20:16,449
إدوارد : يمكنك
اذهب إلى هناك بدلاً من ذلك،

344
00:20:16,483 --> 00:20:18,318
ولكن لا أحد يستطيع الذهاب إلى
كلاهما في وقت واحد.

345
00:20:18,351 --> 00:20:20,019
إنه دائمًا
كارثية.

346
00:20:20,052 --> 00:20:22,021
من الأفضل أن نحصل على ذلك
الأم أولاً.

347
00:20:22,054 --> 00:20:24,023
نريد شخص ما
من يمكنه طهي الفطائر؟

348
00:20:24,056 --> 00:20:26,293
حسنًا، لقد حصلنا عليها
كل شيء هنا.

349
00:20:26,326 --> 00:20:28,861
ومع ذلك، قبل أن تختار
أيتها الأم، لدينا قاعدة واحدة

350
00:20:28,895 --> 00:20:31,030
الذي يوجد على الاطلاق
لا استثناء.

351
00:20:31,063 --> 00:20:34,767
جميع العائلات
لديك ثلاث اختيارات.

352
00:20:34,801 --> 00:20:37,837
المرأة: أعني أنني الأكثر متعة
أمي في هذا العالم كله.

353
00:20:37,870 --> 00:20:40,340
نحن نعطي كل عائلة
ثلاثة من هذه الرموز.

354
00:20:40,373 --> 00:20:42,709
عليك الإيداع
واحدة من هذه الرموز

355
00:20:42,742 --> 00:20:44,344
في هذا المعدن
الباب الدوار هناك

356
00:20:44,377 --> 00:20:46,346
قبل أن يسمح الأمن بذلك
أنت تأخذ الأم إلى المنزل.

357
00:20:46,379 --> 00:20:49,449
لقد وجدنا أنه إذا لم يفعل الأطفال ذلك
ابحث عن أم جديدة مناسبة

358
00:20:49,482 --> 00:20:52,419
في المحاولة الثالثة،
لن يفعلوا ذلك أبدًا.

359
00:20:52,452 --> 00:20:54,621
إذن هنا
هي الرموز الخاصة بك،

360
00:20:54,654 --> 00:20:56,689
وحظا سعيدا.

361
00:20:58,925 --> 00:21:02,595
"إعلان ماتريم لكل إسبيرا."

362
00:21:02,629 --> 00:21:04,397
ماذا يعني ذلك؟

363
00:21:04,431 --> 00:21:09,469
365 هدية في السنة.

364
00:21:09,502 --> 00:21:11,571
- نعم.

365
00:21:13,706 --> 00:21:15,942
المرأة: وسنضع كل شيء
هذه الهدايا في السيارة،

366
00:21:15,975 --> 00:21:18,745
وسنأخذ كعكتي.
من يريد تذوق كعكتي؟

367
00:21:18,778 --> 00:21:21,448
أطفال:
أنا! أنا!

368
00:21:21,481 --> 00:21:24,484
المرأة: تريد
هذا، أليس كذلك؟

369
00:21:24,517 --> 00:21:27,754
الطفل: كل مفضلاتي
النكهات. أوه، الشوكولاته.

370
00:21:27,787 --> 00:21:31,558
امرأة
هذا هو الأكثر أهمية

371
00:21:31,591 --> 00:21:34,561
شيء. الجوي: هل لي
انتباهكم، من فضلك؟

372
00:21:34,594 --> 00:21:36,829
خطوة،
خطوة للأعلى!

373
00:21:36,863 --> 00:21:38,965
أعظم عرض
في العالم!

374
00:21:38,998 --> 00:21:41,768
من! من! من!

375
00:21:41,801 --> 00:21:45,071
مهلا، الأطفال! من!

376
00:21:45,104 --> 00:21:47,440
هيا يا هاري.

377
00:21:47,474 --> 00:21:49,409
- من! من!
- لا أنا لا.

378
00:21:49,442 --> 00:21:51,110
الدمية: لا، أنا
لا. دعني أذهب.

379
00:21:51,143 --> 00:21:55,382
( يلعب
موسيقى كلاسيكية )

380
00:22:16,168 --> 00:22:18,838
* يفعل
لا شيء على الإطلاق *

381
00:22:18,871 --> 00:22:22,609
* إنه فقط
فتى الروك آند رول... *

382
00:22:25,578 --> 00:22:27,013
شرطية:
تعال.

383
00:22:30,483 --> 00:22:32,452
الآن هناك أم
من يستطيع أن يعلمك

384
00:22:32,485 --> 00:22:34,120
كيفية الاعتناء
من نفسك يا هاري.

385
00:22:34,153 --> 00:22:37,490
لا تفكر في ذلك حتى.
لقد تم أخذها.

386
00:22:37,524 --> 00:22:40,960
- اه.

387
00:22:45,164 --> 00:22:48,401
- المرأة : نعم.

388
00:22:50,803 --> 00:22:53,105
- إنها جميلة جدًا.

389
00:22:53,139 --> 00:22:55,642
أوه، أنا لا
صدق هذا.

390
00:22:55,675 --> 00:22:57,877
هل أنت حقا؟
مثل الأطفال؟

391
00:22:57,910 --> 00:22:59,712
بالطبع أفعل ذلك يا عزيزي.

392
00:22:59,746 --> 00:23:01,548
ماذا تفعل
معهم؟

393
00:23:01,581 --> 00:23:04,951
أوه، مع فتاة بعمرك،
سأحصل على مثل هذه المتعة.

394
00:23:04,984 --> 00:23:07,920
أود أن أعلمك كيفية ذلك
فستان لأفضل ميزة لديك.

395
00:23:07,954 --> 00:23:09,689
أوهه.

396
00:23:09,722 --> 00:23:12,091
علينا أن نفعل
شيء عن شعرك.

397
00:23:12,124 --> 00:23:16,195
لقد أصبحت كبيرًا جدًا في السن
هذا الشعر.

398
00:23:16,228 --> 00:23:20,166
أنا متأكد من هانك مصفف الشعر الخاص بي
يمكن أن تفعل العجائب بالنسبة لك.

399
00:23:20,199 --> 00:23:22,802
- هيا إليزابيث.

400
00:23:22,835 --> 00:23:25,137
- دعنا نذهب إلى المرحلة التالية.

401
00:23:27,474 --> 00:23:29,442
بالطبع لا يا عزيزي.

402
00:23:29,476 --> 00:23:32,645
لكنني لا أذهب إلى أي مكان أبدًا
بدون الشيف بيير.

403
00:23:32,679 --> 00:23:36,583
أوه، مواه.
فنان حقيقي.

404
00:23:36,616 --> 00:23:39,652
بيير يستطيع أن يفعل أي شيء.

405
00:23:39,686 --> 00:23:42,655
إليزابيث، لا.

406
00:23:44,524 --> 00:23:46,493
انتظر دقيقة.

407
00:23:46,526 --> 00:23:48,495
أنا أحبها
الأفضل حتى الآن.

408
00:23:48,528 --> 00:23:51,163
هل أنت تمزح؟ أنظر إليها.
إنها تبدو مثل كرويلا دي فيل.

409
00:23:51,197 --> 00:23:55,668
أنا أكرهها.
إنها تدخن السجائر.

410
00:23:55,702 --> 00:23:57,870
أريد ملف تعريف الارتباط.

411
00:23:57,904 --> 00:24:00,940
إدوارد على P.A.: خمس دقائق
إغلاق.

412
00:24:00,973 --> 00:24:03,075
- أنظر، أنا الأكبر.
- أنا الأكبر.

413
00:24:03,109 --> 00:24:05,211
إما أن نأخذها، أو ننتظر
حتى الأسبوع المقبل.

414
00:24:05,244 --> 00:24:06,178
ماذا سيكون،
الأولاد؟

415
00:24:06,212 --> 00:24:08,815
المرأة: وكانوا يعيشون في سعادة
من أي وقت مضى بعد.

416
00:24:08,848 --> 00:24:10,817
لديها طباخ.

417
00:24:10,850 --> 00:24:13,953
أراهن أنه يستطيع أن يفعل ذلك
فطائر للإفطار.

418
00:24:13,986 --> 00:24:16,122
من الواضح أنها
ريتش، جيريمي.

419
00:24:16,155 --> 00:24:19,659
يمكنها ذلك
اشتري لك أي شيء.

420
00:24:19,692 --> 00:24:21,694
- الراوي : هل أعجبك
قصصي؟ - الأطفال: نعم!

421
00:24:21,728 --> 00:24:24,096
- الراوي: أوه، أود ذلك.

422
00:24:24,130 --> 00:24:25,932
تمام.

423
00:24:27,834 --> 00:24:30,703
أم، عفوا.

424
00:24:30,737 --> 00:24:33,039
هل ترغب في ذلك
أن تكون أمنا؟

425
00:24:33,072 --> 00:24:35,808
أوه، هذا من شأنه
كن إلهيًا يا عزيزي.

426
00:24:39,111 --> 00:24:42,214
اتصل بي ماما.

427
00:24:45,952 --> 00:24:48,087
آه، هناك، شيفاس.

428
00:24:48,120 --> 00:24:50,957
رائع. أنت تعني نحن
الحصول على ركوب في هذا؟

429
00:24:50,990 --> 00:24:54,694
آه، بالتأكيد لم تفعل ذلك
توقع منا أن نستقل الحافلة.

430
00:24:54,727 --> 00:24:57,830
- هاري:
هذه هي أكبر سيارة على الإطلاق!

431
00:24:57,864 --> 00:24:59,666
قل، أعطني خمسة.

432
00:24:59,699 --> 00:25:02,969
أوه نعم. المبحرة إلى أسفل
الجادة.

433
00:25:06,005 --> 00:25:08,808
جيريمي:
أوه، نحن أغنياء جدا.

434
00:25:11,811 --> 00:25:14,981
أوه، هل لديك
أي بوبون رمادي؟

435
00:25:15,014 --> 00:25:16,983
إنه مطلوب دائمًا
لأقول ذلك، نعم.

436
00:25:17,016 --> 00:25:19,085
- ها ها.
- نعم. من!

437
00:25:28,895 --> 00:25:34,200
أفترض أن هذه المساحة بأكملها
قد أفعل ذلك كخزانة ملابسي.

438
00:25:34,233 --> 00:25:36,235
سوف آخذ هذا
هناك.

439
00:25:40,272 --> 00:25:42,341
انها ملتوية.

440
00:25:42,374 --> 00:25:44,310
شكرًا لك.

441
00:25:46,312 --> 00:25:50,282
الآن أرني المنزل،
أعزائي.

442
00:25:51,951 --> 00:25:53,686
تا-دا!

443
00:25:53,720 --> 00:25:55,922
لا أحد يدخن
في غرفتنا، ماما.

444
00:25:55,955 --> 00:25:57,924
هنا.
اخمادها.

445
00:25:57,957 --> 00:25:59,826
- إنه يمزح.
- أوهه.

446
00:26:01,127 --> 00:26:05,898
غرفة حقيقية للصبي الصغير.

447
00:26:05,932 --> 00:26:08,067
مون ديو!

448
00:26:08,100 --> 00:26:12,939
ما هذا الرهيب،
سيئة

449
00:26:12,972 --> 00:26:14,707
هذا ليس حقيقيا...

450
00:26:14,741 --> 00:26:16,809
أين؟

451
00:26:16,843 --> 00:26:20,112
- أعتقد أنها تقصد مايكل. -
هذا مايكل، الإغوانا الخاصة بي.

452
00:26:20,146 --> 00:26:22,314
لا!
لا لا لا لا لا.

453
00:26:22,348 --> 00:26:24,316
لا تأخذه.

454
00:26:24,350 --> 00:26:28,120
لا أعتقد ماما
يهتم بمايكل.

455
00:26:28,154 --> 00:26:31,023
مدام: بيير صنع
السيدة المفضلة،

456
00:26:31,057 --> 00:26:33,125
الأخطبوط المسلوق.

457
00:26:36,796 --> 00:26:38,798
EWW.

458
00:26:51,143 --> 00:26:55,815
أنا أخطط
حفلة صغيرة حميمة

459
00:26:55,848 --> 00:26:57,817
لتعريفكم بالأطفال...

460
00:26:59,819 --> 00:27:03,322
إلى 90 من أصدقائي المقربين.

461
00:27:03,355 --> 00:27:07,894
ولكن أوه، هناك الكثير
العمل الذي يجب القيام به.

462
00:27:07,927 --> 00:27:11,330
من أين نبدأ؟
ط ط!

463
00:27:13,365 --> 00:27:17,003
هارينجتون، تناول الطعام.
يأكل.

464
00:27:28,147 --> 00:27:30,149
مهم!

465
00:27:38,290 --> 00:27:40,760
سيدتي.

466
00:27:40,793 --> 00:27:42,929
يوكوتش! أوهه.

467
00:27:53,005 --> 00:27:55,141
وداعا، أيها الأسماك الصغيرة.

468
00:27:57,409 --> 00:28:00,246
- جيريمي: ها هي قادمة.
- هاري: أخيراً.

469
00:28:00,279 --> 00:28:03,916
- تعال!
- أسرعي، إليزابيث!

470
00:28:03,950 --> 00:28:06,218
هيا، إليزابيث.
يجب أن نعقد اجتماعًا.

471
00:28:07,887 --> 00:28:09,856
ما أخبارك؟

472
00:28:09,889 --> 00:28:12,859
اسرع.
يجب أن نعقد اجتماعًا.

473
00:28:12,892 --> 00:28:15,227
انتظروا يا رفاق.
أعتقد أن هذا هو بيت الشجرة

474
00:28:15,261 --> 00:28:17,429
كما تعلمون،
المزيد للأطفال في عمرك.

475
00:28:17,463 --> 00:28:19,465
إليزابيث، لا تحاولي
أن يكبر الآن.

476
00:28:19,498 --> 00:28:21,433
هذه المرأة
أخبار سيئة للغاية.

477
00:28:21,467 --> 00:28:23,435
لقد نظفت شراغيف هاري
أسفل المرحاض.

478
00:28:23,469 --> 00:28:25,204
لقد رفعتهم
من البيض.

479
00:28:25,237 --> 00:28:27,373
هاري، أنا متأكد
لم تكن تعرف.

480
00:28:27,406 --> 00:28:30,376
كلهم، حتى السمينون
الأول، مقلة العين الفاسدة.

481
00:28:30,409 --> 00:28:32,344
هذا ليس كل شيء،
إليزابيث.

482
00:28:37,216 --> 00:28:39,786
انظروا ماذا وجدت في الخرقة
درج. قل كلمة المرور.

483
00:28:39,819 --> 00:28:42,521
- الورد والسيف إلى الأبد.
- تعال.

484
00:28:42,554 --> 00:28:45,457
قميصي المفضل.

485
00:28:45,491 --> 00:28:47,459
إليزابيث!

486
00:28:47,493 --> 00:28:49,461
هارينجتون!
جيريمي!

487
00:28:49,495 --> 00:28:51,397
لدينا موعد.

488
00:28:51,430 --> 00:28:56,135
ينزل في وقت واحد
من تلك العين الفظيعة.

489
00:28:56,168 --> 00:28:59,939
سأحصل عليه
هذا الشيء تم هدمه في الأسبوع المقبل.

490
00:28:59,972 --> 00:29:01,774
قرف اشمئزاز.
مقزز.

491
00:29:01,808 --> 00:29:03,776
صباح الخير.

492
00:29:18,024 --> 00:29:19,959
شاهده.

493
00:29:19,992 --> 00:29:21,961
باردونيز موي، سيدي.
لا أعرف.

494
00:29:21,994 --> 00:29:23,896
نعم، حسنا.

495
00:29:23,930 --> 00:29:26,332
هي السيدة. منزل مارتن؟

496
00:29:26,365 --> 00:29:29,035
من؟
أوه، اه، السيدة.

497
00:29:29,068 --> 00:29:31,170
أم، لقد خرجت
مع الأطفال.

498
00:29:31,203 --> 00:29:33,940
هل ترغب في ذلك
أن أترك لها رسالة؟

499
00:29:33,973 --> 00:29:35,474
نعم، أنت تعطي
السيدة رسالة.

500
00:29:35,507 --> 00:29:37,209
أخبرها أنني قادم
صباح الغد

501
00:29:37,243 --> 00:29:40,546
وأنها فعلت ذلك
من الأفضل أن تكون هنا.

502
00:29:40,579 --> 00:29:43,249
أوه لا لا.
هيه هيه هيه.

503
00:29:43,282 --> 00:29:45,818
مدام:
هانك، يجب أن يذهب.

504
00:29:45,852 --> 00:29:48,220
إنها قديمة جدًا
لهذا الشعر.

505
00:29:50,957 --> 00:29:53,459
أوه، أريد أن أتوقف عن الطول.

506
00:29:53,492 --> 00:29:57,463
أريد شيئا
مع زوايا حادة

507
00:29:57,496 --> 00:30:00,366
وأنا لا أريد
لمناقشة ذلك.

508
00:30:03,936 --> 00:30:07,206
هانك، لا تفعل ذلك حتى
فكر في الأمر.

509
00:30:07,239 --> 00:30:10,142
ها ها ها ها ها.
استرخي يا عزيزي.

510
00:30:10,176 --> 00:30:12,544
وهارينجتون
هناك

511
00:30:12,578 --> 00:30:15,281
احتياجات فقط
التنظيف.

512
00:30:17,283 --> 00:30:20,219
كافور: ماذا سأفعل
عنك أمجاد الصباح؟

513
00:30:20,252 --> 00:30:23,890
ماذا سأفعل؟
افعل

514
00:30:23,923 --> 00:30:26,092
أنت فقط لن تتوقف،
هل ستفعل؟

515
00:30:26,125 --> 00:30:29,128
("لا مرسيليا"
اللعب )

516
00:30:35,034 --> 00:30:37,469
مرحباً يا سيدة. كافور.

517
00:30:37,503 --> 00:30:40,072
ماذا جرى؟

518
00:30:40,106 --> 00:30:41,607
سأضطر إلى اتخاذ موقف قوي

519
00:30:41,640 --> 00:30:44,210
التدابير ضد هذا الصباح
أمجاد.

520
00:30:44,243 --> 00:30:47,146
هم--يريدون الكل
حديقة لأنفسهم.

521
00:30:47,179 --> 00:30:50,917
أخبروني يا أطفال،
هل وجدت السوق الأم؟

522
00:30:53,619 --> 00:30:55,587
الأطفال، ماذا لديهم
فعلتم لأنفسكم؟

523
00:30:55,621 --> 00:30:57,990
لقد وجدنا ذلك،
حسنًا.

524
00:30:58,024 --> 00:31:00,893
لم نقم بذلك
أي شيء. كل شيء يا ماما.

525
00:31:00,927 --> 00:31:02,394
- ماما.

526
00:31:02,428 --> 00:31:04,396
اختارت إليزابيث
الفائز الحقيقي للأم.

527
00:31:04,430 --> 00:31:06,999
إنها كابوس، ونحن كذلك
الجميع سيموتون بسرطان الرئة.

528
00:31:07,033 --> 00:31:08,901
قلت
يمكننا الانتظار.

529
00:31:08,935 --> 00:31:11,237
يا رجل، لا أريد الذهاب للتسوق أبدًا
مرة أخرى طالما أعيش.

530
00:31:11,270 --> 00:31:14,206
إنها فظيعة. أرادت
لهدم منزل الشجرة الخاص بنا

531
00:31:14,240 --> 00:31:16,142
لقد بنينا بأنفسنا.

532
00:31:16,175 --> 00:31:19,178
انها حقا الإجمالي. هي
ترتدي شيئًا كبيرًا من الفرو الأبيض

533
00:31:19,211 --> 00:31:21,213
ويدخن السجائر
طوال اليوم.

534
00:31:21,247 --> 00:31:23,215
أوه.

535
00:31:23,249 --> 00:31:25,217
أرى الصورة.

536
00:31:25,251 --> 00:31:27,353
حسنًا، الخبرة فقط هي التي ستدوم

537
00:31:27,386 --> 00:31:29,155
لمساعدتك في العثور على الحق
الأم.

538
00:31:29,188 --> 00:31:33,159
ولكن أستطيع أن أرى الصعوبة
أنت تواجه هذا.

539
00:31:33,192 --> 00:31:36,028
جدي دائما
اعتاد أن يخبرني...

540
00:31:39,265 --> 00:31:42,068
وهو ما يعني "احترس
الأشخاص الذين يحبون معاطف الفرو."

541
00:31:44,336 --> 00:31:47,673
من الواضح أن والدتك
لا يحب الحيوانات.

542
00:32:44,796 --> 00:32:48,300
لا أستطيع البقاء
في هذا المنزل لفترة أطول

543
00:32:48,334 --> 00:32:51,137
مع هذا المخلوق
فضفاضة في ذلك.

544
00:32:51,170 --> 00:32:54,140
يجب أن أعود
إلى سوق الأم

545
00:32:54,173 --> 00:32:56,342
وابحث عن بعض الأشياء الأخرى
الأطفال الصغار

546
00:32:56,375 --> 00:32:59,145
من لا يحتفظ بالوحوش
في غرف نومهم.

547
00:32:59,178 --> 00:33:02,781
هناك بعض الأخطبوط البارد في الداخل
الثلاجة.

548
00:33:02,814 --> 00:33:05,217
أوه، أعزائي،

549
00:33:05,251 --> 00:33:07,586
سوف-- موا موا--
العثور بسهولة

550
00:33:07,619 --> 00:33:09,788
أم أخرى--
مواه مواه--

551
00:33:09,821 --> 00:33:12,458
في السوق.

552
00:33:12,491 --> 00:33:15,527
ولكن من أجل الخير،
حذرها

553
00:33:15,561 --> 00:33:18,197
إنها قادمة
إلى منزل

554
00:33:18,230 --> 00:33:21,400
مع وحش
فضفاضة في ذلك!

555
00:33:21,433 --> 00:33:23,735
شيفاز، فيت، فيت.

556
00:33:23,769 --> 00:33:26,372
- بالطبع سيدتي.

557
00:33:28,074 --> 00:33:30,076
- شيفاس!
- آسف يا سيدتي.

558
00:33:35,681 --> 00:33:37,549
أوه، لا.
توقيت مثالي.

559
00:33:37,583 --> 00:33:40,586
انتظر دقيقة. انتظر.
دقيقة واحدة فقط. انتظر.

560
00:33:45,291 --> 00:33:47,293
لا تهتم.

561
00:33:51,197 --> 00:33:54,800
سأتعامل مع هذا.
مرحبا، السيد. ليبي.

562
00:33:54,833 --> 00:33:57,536
أتمنى أن لا يكون لديك آخر
موعد مع والدتنا.

563
00:33:57,569 --> 00:33:59,538
لم أتمكن من ذلك
للوصول إلى والدتك.

564
00:33:59,571 --> 00:34:01,107
إنها لا تعود
مكالماتي.

565
00:34:01,140 --> 00:34:03,342
لم تفعل ذلك
تظهر في العمل.

566
00:34:03,375 --> 00:34:05,411
- لقد خرجت.

567
00:34:05,444 --> 00:34:07,446
- أريد الحقيقة.
- لقد خرجت.

568
00:34:07,479 --> 00:34:09,448
سنخبرها
لقد أسقطت.

569
00:34:09,481 --> 00:34:11,617
حسنًا، من كانت تلك المرأة؟
في الليموزين؟

570
00:34:11,650 --> 00:34:14,586
هذا لدينا
ديكور داخلي.

571
00:34:14,620 --> 00:34:16,688
أم، إعادة أمي
المنزل.

572
00:34:16,722 --> 00:34:18,690
أنا لا أعرف ما هو
يجري هنا،

573
00:34:18,724 --> 00:34:21,260
لكنني أعلم أنك تحاول
لتغطية شيء ما.

574
00:34:21,293 --> 00:34:24,130
الآن أخبر والدتك إذا
إنها لا تتصل بي غدًا،

575
00:34:24,163 --> 00:34:26,565
أنا على اتصال
مع الخدمات الاجتماعية.

576
00:34:31,237 --> 00:34:33,205
مساعد شخصي:
انتبهوا أيها المتسوقون،

577
00:34:33,239 --> 00:34:35,207
إذا كان هذا هو رمزك الأخير،
لا تفجرها.

578
00:34:35,241 --> 00:34:36,875
لا يوجد المزيد من المنعطفات.

579
00:34:36,908 --> 00:34:39,145
جميع الأطفال
يجب أن يكون لديه حيوانات أليفة.

580
00:34:39,178 --> 00:34:41,747
النجاح هو
الهدف الأكثر أهمية.

581
00:34:41,780 --> 00:34:43,715
الصبي: ما أنت
هل تصنع بهذه العلب؟

582
00:34:43,749 --> 00:34:45,451
أنا لا أصنع أي شيء.

583
00:34:45,484 --> 00:34:48,154
إنهم هناك من أجل
التحفيز الفكري.

584
00:34:48,187 --> 00:34:51,290
هذه هي الهدية الأعظم التي نقدمها
يمكن للأمهات أن يعطوا أطفالنا.

585
00:34:51,323 --> 00:34:54,660
- التحفيز الفكري.

586
00:34:54,693 --> 00:34:57,729
إنها تبدو مثل بعض المعلمين فقط
الموت من أجل إبعاد بعض الأطفال.

587
00:35:01,800 --> 00:35:04,670
أهلاً.

588
00:35:04,703 --> 00:35:08,507
النظافة هي
بجانب التقوى.

589
00:35:08,540 --> 00:35:10,909
إنها تبدو وكأنها كآبة حقيقية.
دعنا نخرج من هنا برونتو.

590
00:35:10,942 --> 00:35:13,379
لا أستطيع الحصول على الكثير
في الهواء الطلق.

591
00:35:13,412 --> 00:35:15,514
أنا أحب فعل الأشياء
مع الاطفال.

592
00:35:15,547 --> 00:35:17,616
ما هي الأشياء الأخرى
هل تفعل معهم؟

593
00:35:17,649 --> 00:35:21,620
أوه، كل أنواع الأشياء،
البيسبول، كرة القدم اللمسية،

594
00:35:21,653 --> 00:35:24,656
صيد السمك, المشي لمسافات طويلة,
نزهات الطيور.

595
00:35:24,690 --> 00:35:26,292
هل تحب الإغوانا؟

596
00:35:26,325 --> 00:35:28,927
أحبهم.
أنواع رائعة.

597
00:35:28,960 --> 00:35:30,229
هل تلعب؟
كرة السلة؟

598
00:35:30,262 --> 00:35:32,864
أنت تراهن على أنني أفعل ذلك.

599
00:35:32,898 --> 00:35:36,368
هنا. احصل على مارشميلو.

600
00:35:36,402 --> 00:35:38,370
- شكرًا.

601
00:35:38,404 --> 00:35:40,506
- أريد واحدة.

602
00:35:40,539 --> 00:35:42,908
إنها رائعة. لن تفعل ذلك أبدًا
هدم منزل الشجرة.

603
00:35:42,941 --> 00:35:44,910
إنها كل ما في وسعنا
تريد في الأم.

604
00:35:44,943 --> 00:35:47,679
الآن يا جيريمي، علينا أن نفعل ذلك
استخدم رؤوسنا حول هذا الموضوع.

605
00:35:47,713 --> 00:35:49,781
علينا جميعا أن نريدها.
ما رأيك بها؟

606
00:35:50,882 --> 00:35:53,185
ط ط ط. جيد الخطمي.

607
00:35:53,219 --> 00:35:55,721
انظر، يجب أن نحصل على شخص ما
سريع. ليبي سوف يعود.

608
00:35:55,754 --> 00:35:58,557
إنها تحب الإغوانا،
إليزابيث.

609
00:35:58,590 --> 00:36:01,193
واجهي الأمر، إليزابيث.
إنه اثنان إلى واحد.

610
00:36:01,227 --> 00:36:04,296
حسنًا حسنًا.
سوف نسألها.

611
00:36:04,330 --> 00:36:07,899
- أم، عفوا.

612
00:36:07,933 --> 00:36:09,935
نحن نحبك
أن تكون أمنا.

613
00:36:09,968 --> 00:36:11,937
- لا، أريدها.

614
00:36:11,970 --> 00:36:16,842
نفذ الوقت! دعونا نعد
مثل الرياضات الجيدة.

615
00:36:16,875 --> 00:36:18,877
إيني، ميني، ميني، وزارة التعليم،

616
00:36:18,910 --> 00:36:20,879
قبض على النمر من أخمص القدمين.

617
00:36:20,912 --> 00:36:23,382
إذا صرخ، دعه يذهب.

618
00:36:23,415 --> 00:36:26,218
اخترت هذا واحد

619
00:36:26,252 --> 00:36:28,820
هنا.

620
00:36:37,863 --> 00:36:41,533
لا يمكن أن يكون هذا الهراء
بيني وبين الخارج.

621
00:36:44,903 --> 00:36:47,739
اه، هناك.

622
00:36:47,773 --> 00:36:50,509
الآن يمكنني الاستقرار.

623
00:36:50,542 --> 00:36:54,280
حسنًا، آه،
لمن الوسادة المكشكشة؟

624
00:36:54,313 --> 00:36:56,348
تخلص منه.

625
00:36:58,484 --> 00:37:01,420
هذه هي كليتي
فريق الهوكي الميداني.

626
00:37:01,453 --> 00:37:04,523
السنة التي كنت فيها
مركز للأمام,

627
00:37:04,556 --> 00:37:07,493
لم نهزم.

628
00:37:07,526 --> 00:37:09,995
آه، تكسيديرمي
هي هوايتي.

629
00:37:11,663 --> 00:37:15,834
أنا أعتبر هذه
روائعي.

630
00:37:15,867 --> 00:37:18,337
تعرف على مايكل ماي إجوانا.

631
00:37:18,370 --> 00:37:22,908
أوه، إنه أنيق حقًا، هاري.

632
00:37:22,941 --> 00:37:26,345
سيتعين علينا أن نوفر لك رفيقًا
له. ثم يمكنك تكاثرهم.

633
00:37:26,378 --> 00:37:28,780
لا، شكرا أمي.
مايكل الكثير.

634
00:37:28,814 --> 00:37:31,317
في بعض الأحيان حتى
ننسى لإطعامه.

635
00:37:31,350 --> 00:37:33,319
نحن لا نحتاج
مجموعة كاملة منهم.

636
00:37:33,352 --> 00:37:35,554
هراء.
إذا حصلت على الكثير،

637
00:37:35,587 --> 00:37:37,756
- يمكنك حشو البعض منها.

638
00:37:37,789 --> 00:37:39,458
سأعلمك كيف.

639
00:37:46,031 --> 00:37:47,999
حسنًا،
مكافحة بذور البطيخ.

640
00:37:48,033 --> 00:37:50,001
أنا وهاري
ضدكم يا رفاق.

641
00:37:50,035 --> 00:37:52,638
- آآآه!

642
00:37:54,573 --> 00:37:56,575
ها ها!

643
00:37:58,810 --> 00:38:00,011
- أوه، انظر.

644
00:38:00,045 --> 00:38:02,614
انظر إلى الحجم
من ذلك الراكون.

645
00:38:02,648 --> 00:38:04,750
يمكننا القبض عليه
وأشياء له!

646
00:38:04,783 --> 00:38:07,052
إليزابيث:
انتظري يا أمي، لا تؤذيها!

647
00:38:07,085 --> 00:38:09,455
- لديه عائلة.
- اركض يا راكون! يجري!

648
00:38:09,488 --> 00:38:14,426
ممتاز. يمكنني تجهيز خاص
فخ لحقيبة حيوان بهذا الحجم.

649
00:38:14,460 --> 00:38:15,961
السكان الأصليين السواحلية
علمتني ذلك

650
00:38:15,994 --> 00:38:17,963
عندما كنت في رحلة سفاري
مرة أخرى في عام 82.

651
00:38:17,996 --> 00:38:20,432
- أمي، إنه مجرد شخص عاجز
الراكون. - صه!

652
00:38:34,079 --> 00:38:36,415
اعذرني.
لقد كنت-- واو!

653
00:38:36,448 --> 00:38:38,850
اهزمها يا باستر،
قبل أن أتصل بالشرطة.

654
00:38:38,884 --> 00:38:42,754
- ربما أنا
لم أوضح نفسي!

655
00:38:42,788 --> 00:38:45,424
صدقني، لم تفعل ذلك
سمعت آخر هذا.

656
00:38:56,835 --> 00:38:58,837
(العزف على البوق
ريفيلي )

657
00:39:04,976 --> 00:39:07,045
أمي:
اضرب سطح السفينة يا أطفال.

658
00:39:07,078 --> 00:39:10,716
لقد أشرقت الشمس لساعات.

659
00:39:10,749 --> 00:39:15,120
فقط الرجال والناعمين
النوم في وقت متأخر من الصباح.

660
00:39:16,822 --> 00:39:20,592
الآن حركه.
نحن نذهب للتخييم اليوم.

661
00:39:20,626 --> 00:39:22,961
ما هي الروائح الطيبة؟

662
00:39:22,994 --> 00:39:26,432
أفضل كعكاتي.
الآن فوق وفيهم.

663
00:39:27,933 --> 00:39:30,135
متى ستأتي
هنا يا هاري؟

664
00:39:30,168 --> 00:39:32,738
ليلة أمس.
لقد كنت خائفة.

665
00:39:32,771 --> 00:39:34,740
ضعيف.

666
00:39:34,773 --> 00:39:37,375
ثقيل جدًا.

667
00:39:49,555 --> 00:39:51,690
إليزابيث:
هنا، هاري، دعني أساعدك.

668
00:39:55,160 --> 00:39:57,729
إليزابيث، أعطي هاري
إرجاع كيس النوم الخاص به.

669
00:39:57,763 --> 00:40:00,566
يجب أن يتعلم المعسكرون كيفية الحمل
معداتهم الخاصة.

670
00:40:00,599 --> 00:40:02,634
لكنه متعب
وهو في السادسة من عمره فقط.

671
00:40:02,668 --> 00:40:04,503
آه، سوف نتوقف
والراحة بعد ذلك.

672
00:40:04,536 --> 00:40:06,204
ليس كثيرًا
أبعد من ذلك على أي حال.

673
00:40:13,945 --> 00:40:16,548
حسنًا.
إنه هناك فقط.

674
00:40:33,231 --> 00:40:34,666
نحن هنا.

675
00:40:40,071 --> 00:40:43,575
حسنًا، فلنبدأ العمل
والركلة مرة أخرى.

676
00:40:43,609 --> 00:40:47,479
إليزابيث، أنت وجيريمي
خذ الأحقاد.

677
00:40:47,513 --> 00:40:49,648
قطع بعض أغصان الصنوبر
لأسرتنا.

678
00:40:49,681 --> 00:40:52,484
هاري، ابدأ بالتجمع
خشب للنار.

679
00:40:52,518 --> 00:40:56,588
آه، لقد أحضرت لنا الأكبر
شريحة لحم رأيتها من قبل.

680
00:40:57,789 --> 00:41:00,158
أم، أمي، علي أن أذهب.

681
00:41:00,191 --> 00:41:02,561
- إلى الحمام.

682
00:41:02,594 --> 00:41:04,930
- لذا اذهب.

683
00:41:04,963 --> 00:41:07,833
أين؟ هناك.

684
00:41:07,866 --> 00:41:09,968
لكن يجب أن أذهب
رقم اثنين.

685
00:41:10,001 --> 00:41:13,138
لذا اذهب يا هاري.
استخدم الأوراق.

686
00:41:13,171 --> 00:41:15,140
آه، إليزابيث،
جيريمي.

687
00:41:15,173 --> 00:41:17,843
ل!

688
00:42:26,712 --> 00:42:28,680
أمي، لا أستطيع النوم.

689
00:42:28,714 --> 00:42:30,916
البعوض
استمر في عضني.

690
00:42:30,949 --> 00:42:33,952
النزول تحت
حقيبة النوم الخاصة بك بعد ذلك.

691
00:42:33,985 --> 00:42:36,021
ثم أحصل على كل تفوح منه رائحة العرق.

692
00:42:36,054 --> 00:42:38,089
إذا كنت ذاهبا
أن تكون كامبر،

693
00:42:38,123 --> 00:42:40,125
عليك أن تكون رجلاً،
هاري.

694
00:42:45,363 --> 00:42:48,734
انشر عباءاتك فوق ملابسك
أكياس النوم والذهاب إلى النوم.

695
00:43:16,728 --> 00:43:19,364
سوف نعود قريبا
مع تغير الطقس.

696
00:43:19,397 --> 00:43:22,734
دعونا نغني مسيرة مثيرة
أغنية لمنحنا بعض النشاط.

697
00:43:22,768 --> 00:43:27,739
* متشرد متشرد متشرد ،
الأولاد يسيرون *

698
00:43:27,773 --> 00:43:31,810
* ابتهجوا أيها الرفاق،
سوف يأتون *

699
00:43:31,843 --> 00:43:33,979
* في زنزانة السجن أجلس

700
00:43:34,012 --> 00:43:36,181
* التفكير،
أمي العزيزة عليك *

701
00:43:36,214 --> 00:43:41,052
* ومنزلنا الجميل والسعيد
بعيدا جدا *

702
00:43:41,086 --> 00:43:45,824
* متشرد متشرد متشرد ،
الأولاد يسيرون *

703
00:43:45,857 --> 00:43:48,059
- * ابتهجوا أيها الرفاق --
- قف!

704
00:43:48,093 --> 00:43:50,896
هاري! انتظري يا أمي.
هاري يحتاج للمساعدة.

705
00:43:50,929 --> 00:43:53,699
- * إنهم يملأون عيني ...
- أمي!

706
00:43:53,732 --> 00:43:57,803
- * على الرغم من أنني أحاول أن أهتف
أيها الرفاق... * - أمي!

707
00:43:57,836 --> 00:44:00,839
("متشرد! متشرد! متشرد!"
يستمر فعال)

708
00:44:06,712 --> 00:44:08,680
جيريمي: لقد حصلت على المزيد من الخدوش
أمس

709
00:44:08,714 --> 00:44:09,915
مما فعلته في مجملي
الحياة.

710
00:44:09,948 --> 00:44:11,917
الحمد لله
للطقس السيئ.

711
00:44:11,950 --> 00:44:13,919
نعم، ولكن إلى متى؟

712
00:44:13,952 --> 00:44:16,822
ذات يوم مشمس، وعلينا أن نفعل ذلك
العودة إلى هناك.

713
00:44:16,855 --> 00:44:18,824
- نعم. أهلاً.

714
00:44:18,857 --> 00:44:20,892
أريد أن ألعب
لعبة كرة القدم؟

715
00:44:20,926 --> 00:44:23,261
- تمام.
- رائع.

716
00:44:23,294 --> 00:44:25,263
-حسنا أيتها الفتيات--
- حسنًا، أريد--

717
00:44:25,296 --> 00:44:27,833
يا أطفال، ماذا يحدث
من هنا؟

718
00:44:27,866 --> 00:44:29,835
- نحن نلعب كيكبول.
- ممتاز.

719
00:44:29,868 --> 00:44:31,770
كيكبول
المفضلة لدي.

720
00:44:31,803 --> 00:44:33,338
إليزابيث ستكون الكابتن
من فريق واحد.

721
00:44:33,371 --> 00:44:35,340
سأكون الكابتن
من الآخر.

722
00:44:35,373 --> 00:44:37,242
نحن لا نستخدم النقباء.
نحن نلعب فقط.

723
00:44:37,275 --> 00:44:40,011
حسنًا، لقد حان الوقت
لقد تعلمت أن تفعل ذلك بشكل صحيح.

724
00:44:41,112 --> 00:44:43,081
- كرة السلة الخاصة بي.
- هاري،

725
00:44:43,114 --> 00:44:46,317
أنت، أنت، أنت وأنت
في فريق إليزابيث.

726
00:44:46,351 --> 00:44:48,053
جيريمي، أنت معي. سأفعل

727
00:44:48,086 --> 00:44:50,255
خذ هؤلاء الأطفال هنا، وخذهم
الأخ الصغير.

728
00:44:50,288 --> 00:44:52,257
نحن نسمح للأطفال
من هم تحت سن الخامسة

729
00:44:52,290 --> 00:44:53,992
كن على كلا الجانبين،
لأنهم يحبون

730
00:44:54,025 --> 00:44:55,794
لتكون على مستوى أفضل
من في الميدان.

731
00:44:55,827 --> 00:44:57,796
إذا كانوا كذلك
قديمة بما يكفي للعب،

732
00:44:57,829 --> 00:44:59,798
إنهم كبار بما فيه الكفاية
الالتزام بالقواعد.

733
00:44:59,831 --> 00:45:02,233
أوه، هذا الصغير هناك
صغير جدًا للعب.

734
00:45:02,267 --> 00:45:04,736
لكنه يلعب دائمًا.
إنه الشيء المفضل لديه.

735
00:45:04,770 --> 00:45:08,439
حسنا، أنا آسف. هذا ليس كذلك
رياضة للأطفال الصغار.

736
00:45:08,473 --> 00:45:10,441
حسنًا، إذا لم يكن يلعب،
أنا لا ألعب أيضًا.

737
00:45:10,475 --> 00:45:12,710
هيا يا لوك.
دعنا نذهب إلى المنزل.

738
00:45:14,512 --> 00:45:17,849
- علينا أن نذهب.

739
00:45:17,883 --> 00:45:21,019
حسنًا الآن،
هيا نلعب الكرة!

740
00:45:21,052 --> 00:45:22,954
- مهلا، أنا الماسك.
- أنا القاعدة الثالثة.

741
00:45:22,988 --> 00:45:24,956
- أنا الثاني.
- ليلي، أنت الأولى.

742
00:45:26,357 --> 00:45:28,226
اه.

743
00:45:28,259 --> 00:45:30,428
ضربة واحدة!

744
00:45:36,234 --> 00:45:38,103
الضربة الثانية.

745
00:45:38,136 --> 00:45:40,405
أمي، أنت
رميها بسرعة كبيرة.

746
00:45:40,438 --> 00:45:42,440
لا يمكنها ركلها
مثل ذلك.

747
00:45:45,944 --> 00:45:47,345
اضرب ثلاثة.
خارج.

748
00:45:47,378 --> 00:45:49,915
تحرك.
الرجل التالي.

749
00:45:49,948 --> 00:45:52,150
لم أحصل على ذلك
دوري بعد.

750
00:45:52,183 --> 00:45:54,119
- نعم فعلت.
- لا لم أفعل.

751
00:45:54,152 --> 00:45:56,087
لم أحصل على دوري.
متى؟

752
00:45:56,121 --> 00:45:58,556
أنت لست عادلا. هذا ليس كذلك
كيف عرضت إليزابيث.

753
00:45:58,589 --> 00:46:02,393
إذا كنت ستلعب،
عليك أن تفعل ذلك بشكل صحيح.

754
00:46:02,427 --> 00:46:05,030
ثلاث ضربات،
وأنت خارج.

755
00:46:05,063 --> 00:46:06,331
لكنها دائما تحصل
تشغيل المنزل.

756
00:46:06,364 --> 00:46:09,868
ليس إلا إذا ركلتها
جيد وصعب.

757
00:46:09,901 --> 00:46:11,903
أنت تدمر كل شيء.
هيا يا ليلي.

758
00:46:11,937 --> 00:46:13,872
دعنا نذهب إلى منزل سالي.
يمكننا اللعب

759
00:46:13,905 --> 00:46:16,574
- مع أخيها.
- نعم، دعنا نذهب.

760
00:46:19,077 --> 00:46:21,212
يمكننا اللعب بها
الطريق الصحيح.

761
00:46:21,246 --> 00:46:23,581
- نعم، وأنا أيضا.
- دعنا نذهب.

762
00:46:23,614 --> 00:46:25,884
هاه.

763
00:46:25,917 --> 00:46:28,987
حسنًا، أستطيع رؤيتكم يا رفاق
بحاجة الى بعض التدريب الجاد.

764
00:46:30,088 --> 00:46:32,190
لنبدأ بتمارين الضغط.

765
00:46:32,223 --> 00:46:36,227
الجميع يسقط ويعطي
أنا 20. اسقط!

766
00:46:39,064 --> 00:46:44,402
واحد، اثنان، ثلاثة،
أربعة، خمسة.

767
00:46:44,435 --> 00:46:45,937
ماذا فعل؟
هل نحن مخطئون؟

768
00:46:45,971 --> 00:46:47,572
كنا نظن أنها كانت
عكس ماما تمامًا.

769
00:46:47,605 --> 00:46:49,941
لقد بدت
رائع في البداية.

770
00:46:49,975 --> 00:46:52,077
لقد صنعت
خطأ طبيعي جدا.

771
00:46:52,110 --> 00:46:54,145
فكرت لأن
لقد كانت مهتمة

772
00:46:54,179 --> 00:46:56,414
في أشياء مختلفة
من ماما،

773
00:46:56,447 --> 00:46:58,383
ستكون مختلفة
نوع الشخص.

774
00:46:58,416 --> 00:47:01,920
حسنًا، عند الجذور،
إنهم نفس الشيء.

775
00:47:01,953 --> 00:47:03,922
نفس الشيء؟
ماذا تقصد نفس الشيء؟

776
00:47:03,955 --> 00:47:06,024
لم يكن هناك أي شخص على الإطلاق
أكثر اختلافًا.

777
00:47:06,057 --> 00:47:09,928
يبدو أن ماما تهتم فقط
بخصوص مظهرك، أليس كذلك؟

778
00:47:09,961 --> 00:47:11,897
- نعم.
- مهلا، انتظر دقيقة.

779
00:47:11,930 --> 00:47:14,232
فكر في الأمر.
كيف اختارتنا أمي؟

780
00:47:14,265 --> 00:47:16,968
- إيني، ميني، ميني، وزارة التعليم.

781
00:47:17,002 --> 00:47:20,005
انها حقا لم تفعل أي شيء
الفرق بين ما حصلت عليه من أطفال.

782
00:47:20,038 --> 00:47:23,008
نعم، كل ما أرادته
كان الفائز.

783
00:47:23,041 --> 00:47:25,576
- يمين. - لذلك لا يتعين علينا ذلك
تقلق بشأن إيذاء مشاعرها

784
00:47:25,610 --> 00:47:27,913
عندما نقول لها أن تذهب
العودة إلى سوق الأم.

785
00:47:27,946 --> 00:47:30,048
وأعتقد أنك أفضل
أخبرها على الفور.

786
00:47:30,081 --> 00:47:32,050
أنت بحاجة إلى قضاء يوم هادئ
بأنفسكم

787
00:47:32,083 --> 00:47:33,919
قبل أن تحاول
واحد آخر.

788
00:47:33,952 --> 00:47:36,187
أنا خائفة
للمحاولة مرة أخرى.

789
00:47:36,221 --> 00:47:38,289
هذه هي فرصتنا الأخيرة.

790
00:47:38,323 --> 00:47:40,658
نعم، ماذا سنفعل إذا
نحن لا نختار الخيار الصحيح؟

791
00:47:40,691 --> 00:47:45,563
آنسة. كافور، هل تعتقد أننا كذلك؟
هل سأجد أمًا على الإطلاق؟

792
00:47:47,933 --> 00:47:52,070
حسنا، أعتقد
الخطأ الذي ترتكبه

793
00:47:52,103 --> 00:47:54,405
يتم خداعه من قبل الجميع
الزخارف الفاخرة.

794
00:47:54,439 --> 00:47:56,407
هؤلاء هم الزينياس.

795
00:47:56,441 --> 00:47:59,978
الأمهات جيدة إلى حد ما
مثل زينياس، يمكن الاعتماد عليه،

796
00:48:00,011 --> 00:48:01,980
ولكنهم يستطيعون ذلك
مفاجأة لك.

797
00:48:02,013 --> 00:48:05,416
إنهم حقا
غير عادي تمامًا.

798
00:48:09,254 --> 00:48:11,356
- جيريمي: أمي.
- نعم.

799
00:48:11,389 --> 00:48:13,691
أنا هنا

800
00:48:13,724 --> 00:48:17,062
نصب فخ
لهذا الراكون الذي رصدناه.

801
00:48:20,531 --> 00:48:24,202
أمي، تعالي للأسفل. يجب علينا
التحدث معك رجل لرجل.

802
00:48:24,235 --> 00:48:28,139
أوه، جيد. ماذا عن؟

803
00:48:28,173 --> 00:48:30,141
نشعر بأننا لا نفعل ذلك
تناسب بعضها البعض،

804
00:48:30,175 --> 00:48:32,543
ونحن نعتقد أنه يجب عليك الذهاب
العودة إلى سوق الأم.

805
00:48:32,577 --> 00:48:36,447
هراء. لم يكن لدينا حقيقي
رحلة التخييم حتى الآن.

806
00:48:36,481 --> 00:48:38,616
نحن لا نريد واحدا سواء.

807
00:48:38,649 --> 00:48:40,485
آه، لا الدجاج
علي الآن.

808
00:48:40,518 --> 00:48:42,420
لقد فعلنا ذلك بصعوبة
انطلقت من الأرض.

809
00:48:42,453 --> 00:48:45,223
أمي، كوني رياضة جيدة و
العب قواعد اللعبة.

810
00:48:45,256 --> 00:48:47,325
نعم، لا تكن كذلك
رياضة فقيرة.

811
00:48:48,726 --> 00:48:51,729
أنت على حق.

812
00:48:51,762 --> 00:48:54,099
أنت على حق.

813
00:48:55,633 --> 00:48:59,370
لا أريد أن أقول ذلك أبدًا
أنني خاسر فقير.

814
00:48:59,404 --> 00:49:03,741
حسنًا، سأفعل ذلك فحسب
اجمع أغراضي،

815
00:49:03,774 --> 00:49:07,078
اذهب إلى الداخل
وكن في طريقي.

816
00:49:07,112 --> 00:49:09,180
اه.

817
00:49:11,049 --> 00:49:13,184
تشيريو.

818
00:49:17,688 --> 00:49:19,657
أنا أكره اختياراتك.

819
00:49:19,690 --> 00:49:22,560
كلاكما تختاران حقًا
الأمهات الإجماليات والرهيبات.

820
00:49:25,730 --> 00:49:28,466
هل تحاولون يا رفاق القيام بذلك من قبل؟
تذكر أمنا الحقيقية؟

821
00:49:28,499 --> 00:49:30,601
لماذا؟ هل تذكر
شيء عنها؟

822
00:49:32,137 --> 00:49:34,505
لا.

823
00:49:34,539 --> 00:49:38,476
كنت أحاول فقط.

824
00:49:38,509 --> 00:49:40,511
كل ما أتذكره هو

825
00:49:40,545 --> 00:49:42,513
الذي أردناه
للتخلص منها.

826
00:49:46,051 --> 00:49:49,054
كما تعلمون،
أشعر بالخوف.

827
00:49:49,087 --> 00:49:51,789
هذا هو اختيارنا الأخير
في سوق الأم.

828
00:49:51,822 --> 00:49:54,592
ماذا لو اخترنا
الأم الخطأ؟

829
00:49:54,625 --> 00:49:57,728
أوه، إليزابيث،
أريد فقط أمًا جيدة.

830
00:49:57,762 --> 00:49:59,730
أريد واحدة أحبها.

831
00:49:59,764 --> 00:50:03,101
لا تقلق. سأفعل
اختر ما يعجبك...

832
00:50:04,569 --> 00:50:06,737
شخص ما حقا
استثنائي.

833
00:50:09,807 --> 00:50:11,709
- رائع!
- لا.

834
00:50:11,742 --> 00:50:13,744
( الأمهات والأطفال
صراخ )

835
00:50:16,347 --> 00:50:18,383
- أريدها.
- انسى ذلك.

836
00:50:18,416 --> 00:50:20,451
سوف نخرج مثل
تلك الفتاة الصغيرة الأخرى.

837
00:50:20,485 --> 00:50:22,487
- أوه، الشوكولاته.
- تعال.

838
00:50:26,091 --> 00:50:27,592
أوه!

839
00:50:27,625 --> 00:50:30,161
هل تعلم الاطفال
للعب؟

840
00:50:30,195 --> 00:50:32,163
لماذا، بالطبع.

841
00:50:32,197 --> 00:50:34,799
الأطفال هم روح السيرك.

842
00:50:34,832 --> 00:50:36,634
ماذا لو لم يفعلوا ذلك
هل تريد أن تكون في السيرك؟

843
00:50:36,667 --> 00:50:38,836
اه. من سيحب
للانضمام إلى السيرك؟

844
00:50:38,869 --> 00:50:41,772
أنا أنا!

845
00:50:41,806 --> 00:50:43,708
آه! مواه مواه مواه!

846
00:50:43,741 --> 00:50:45,710
أريدها.
تبدو لطيفة.

847
00:50:45,743 --> 00:50:47,712
من فضلك، أنا لست حتى
مناقشتها.

848
00:50:47,745 --> 00:50:49,714
نعم، ولكنني لم أفعل ذلك
احصل على الاختيار!

849
00:50:49,747 --> 00:50:51,549
قلت أننا سنحصل
واحد أود.

850
00:50:51,582 --> 00:50:54,219
الآن حان دوري،
وأنا أريدها.

851
00:50:54,252 --> 00:50:55,620
هذه هي فرصتنا الأخيرة. يجب علينا

852
00:50:55,653 --> 00:50:57,588
كن حذرًا واختر شخصًا ما
جيد حقا.

853
00:50:57,622 --> 00:51:00,458
حسنا، إذا كنت لا تحب
هي، أريد البسكويت.

854
00:51:00,491 --> 00:51:03,628
هاري، توقف عن الوجود
مثل هذا الطفل.

855
00:51:03,661 --> 00:51:05,730
علينا أن نستخدم رؤوسنا
هذا. هذا أمر خطير.

856
00:51:05,763 --> 00:51:08,666
أنا جاد.
أنا لا أكون طفلا.

857
00:51:08,699 --> 00:51:10,435
أنت لست عادلا.

858
00:51:10,468 --> 00:51:13,271
الجميع أريد،
أنت لا تريد.

859
00:51:13,304 --> 00:51:16,107
أنا لا أختار أي شخص أنت
تريد. انظروا ماذا حصلت لنا.

860
00:51:16,141 --> 00:51:18,343
لقد حان دوري
وأريد أن أختار أيضًا.

861
00:51:18,376 --> 00:51:21,212
و إليزابيث،
إنها غير عادية.

862
00:51:21,246 --> 00:51:22,813
إنها تتلاعب.

863
00:51:24,915 --> 00:51:26,817
هذا هو رمزنا الأخير.

864
00:51:26,851 --> 00:51:29,554
- نعم.

865
00:51:29,587 --> 00:51:31,689
يرجى الإيداع
رمزك المميز.

866
00:51:31,722 --> 00:51:34,125
هاه! أوهه! ها!

867
00:51:35,693 --> 00:51:38,163
- آه، لأننا جميعا

868
00:51:38,196 --> 00:51:40,731
سنكون جزءًا من الفرقة،
لماذا لا يا رفاق

869
00:51:40,765 --> 00:51:43,234
ناديني باسمي، ناتاشا.

870
00:51:43,268 --> 00:51:46,471
حسنًا، لنذهب. عجل!

871
00:51:46,504 --> 00:51:48,573
- آه، ها هم.

872
00:51:48,606 --> 00:51:51,576
هذه حافلتنا.
آه، مواه.

873
00:51:51,609 --> 00:51:53,911
كان معنا 20 عاما.

874
00:51:53,944 --> 00:51:55,913
لقد ذهب
في كل مكان معنا.

875
00:51:55,946 --> 00:51:58,516
الولايات المتحدة

876
00:52:21,972 --> 00:52:24,209
انها عالية جدا.

877
00:52:24,242 --> 00:52:26,911
تظاهر أنك تطير.

878
00:52:34,619 --> 00:52:36,587
إليزابيث.

879
00:52:36,621 --> 00:52:38,589
اعمل معي.

880
00:52:38,623 --> 00:52:40,625
تعال هنا.

881
00:52:42,427 --> 00:52:44,395
ممتاز.

882
00:52:45,563 --> 00:52:47,798
لا تتحرك.

883
00:52:47,832 --> 00:52:50,568
مهما فعلت،
لا تتحرك.

884
00:53:19,330 --> 00:53:20,798
هذا أمر مثير للسخرية.

885
00:53:20,831 --> 00:53:22,733
لدينا ثلاث حلقات
السيرك في الفناء الخلفي لدينا.

886
00:53:22,767 --> 00:53:24,635
إليزابيث، علينا
تخلص منها.

887
00:53:24,669 --> 00:53:26,504
حسنًا، سنخبرها
للعودة. هذا كل شيء.

888
00:53:26,537 --> 00:53:28,839
ولكن بعد ذلك سيكون لدينا
لا أم على الإطلاق.

889
00:53:28,873 --> 00:53:30,875
ناتاشا:
السيدات والسادة،

890
00:53:30,908 --> 00:53:35,880
الأولاد والبنات، هل لي
انتباهكم، من فضلك؟

891
00:53:35,913 --> 00:53:38,383
الليلة في مركزنا الدائري--

892
00:53:38,416 --> 00:53:40,785
ناتاشا،
انظر إلي!

893
00:53:40,818 --> 00:53:43,388
لا، الرجل الكبير!
لا، لا تفعل ذلك!

894
00:53:43,421 --> 00:53:45,590
دراجتي!

895
00:53:54,999 --> 00:53:58,369
ناتاشا:حسنا ايها الصغير
لقد حصلنا على السرير هنا.

896
00:53:58,403 --> 00:54:02,773
حسنًا، الآن يجب علينا أن نتدرب
الشقلبة المزدوجة.

897
00:54:04,509 --> 00:54:06,477
حسنًا، اذهب.

898
00:54:06,511 --> 00:54:09,647
- أوه! جيد جدًا.
- ناتاشا.

899
00:54:09,680 --> 00:54:12,583
آه، لماذا يا أطفال
لا تمارس؟

900
00:54:12,617 --> 00:54:14,685
لدينا عرض للقيام به.

901
00:54:14,719 --> 00:54:17,588
ناتاشا، انظري، نحن آسفون،
ولكننا نود منك أن تغادر.

902
00:54:17,622 --> 00:54:19,624
ونحن نريد منك أن تأخذ
الجميع معك.

903
00:54:19,657 --> 00:54:21,659
اه، ما هذا؟

904
00:54:21,692 --> 00:54:23,661
نحن على وشك الذهاب في جولة.

905
00:54:23,694 --> 00:54:26,664
نعم، فيل،
لا نريد الذهاب في جولة.

906
00:54:26,697 --> 00:54:28,599
ونحن نريدك
للخروج.

907
00:54:28,633 --> 00:54:30,901
آه، لا تكن سخيفا.

908
00:54:30,935 --> 00:54:34,372
- هذا صحيح.

909
00:54:34,405 --> 00:54:36,541
يمين.
حسنًا، أيها الرجل الصغير. تمام.

910
00:54:36,574 --> 00:54:38,409
رجل,
نحن عالقون معها.

911
00:54:38,443 --> 00:54:40,411
ناتاشا:
جيد جدًا.

912
00:54:40,445 --> 00:54:43,748
- لا تراهن على ذلك.
- نعم، جيد جدًا.

913
00:54:43,781 --> 00:54:46,083
حسنًا، اذهب.

914
00:54:46,116 --> 00:54:48,553
جيد جدًا.

915
00:55:03,801 --> 00:55:06,471
- المزيد من الغاز، هاري، الطويل.

916
00:55:06,504 --> 00:55:08,639
الطويل.

917
00:55:08,673 --> 00:55:11,342
تذكر الآن، فقط قم بالتجول
الكتلة عدة مرات.

918
00:55:11,376 --> 00:55:12,977
- نحن نعلم.
- نريد فقط الحصول عليها

919
00:55:13,010 --> 00:55:16,113
- خارج المنزل.
- نعلم يا إليزابيث. نحن نعلم.

920
00:55:16,146 --> 00:55:18,649
- وكن حذرا!

921
00:55:30,060 --> 00:55:32,597
استيقظ!
شخص ما يسرق الحافلة!

922
00:55:32,630 --> 00:55:34,031
شخص ما يسرق الحافلة!

923
00:55:34,064 --> 00:55:35,833
- ناتاشا، انهضي!
- الحافلة!

924
00:55:35,866 --> 00:55:37,802
شخص ما يسرق الحافلة!

925
00:55:39,837 --> 00:55:41,739
الحافلة،
إنه هناك!

926
00:55:47,177 --> 00:55:49,514
حسنًا، هاري، سأفعل
حاول الانسحاب الآن.

927
00:55:49,547 --> 00:55:52,717
ليس الكثير من الغاز.
هاري، ابدأ بالضغط على الفرامل.

928
00:55:52,750 --> 00:55:54,419
أنا أكون.

929
00:55:55,653 --> 00:55:57,722
هاري، قلت الفرامل.

930
00:55:57,755 --> 00:56:00,625
هاري.
هاري، اضغط على الفرامل!

931
00:56:00,658 --> 00:56:01,926
- أنا أكون.
- هاري!

932
00:56:01,959 --> 00:56:04,061
اضغط على المكابح يا هاري!
اضغط على الفرامل!

933
00:56:04,094 --> 00:56:06,597
توقف عن ركلني.
أيهما الفرامل؟

934
00:56:06,631 --> 00:56:09,734
- آآآه!

935
00:56:11,936 --> 00:56:14,805
هل أنت بخير؟

936
00:56:15,940 --> 00:56:19,009
نعم، أعتقد ذلك.

937
00:56:21,479 --> 00:56:22,813
تعال.

938
00:56:24,682 --> 00:56:26,383
تعال!

939
00:56:28,018 --> 00:56:30,455
مرحبًا، أين تذهب؟

940
00:56:30,488 --> 00:56:32,690
-اتركني أيها الكبير--

941
00:56:32,723 --> 00:56:34,992
- دعني أذهب!
- يا!

942
00:56:35,025 --> 00:56:37,828
هاري، مساعدة!

943
00:56:37,862 --> 00:56:40,465
- نعم!
- يا.

944
00:56:45,736 --> 00:56:48,806
أحسنت يا هاري.
وأنا دعوتك بالضعيف؟

945
00:56:48,839 --> 00:56:51,609
- ناتاشا: افتح!

946
00:56:51,642 --> 00:56:53,511
- افتح!

947
00:56:53,544 --> 00:56:55,513
- لقد جئنا للحصول على أغراضنا.
- علينا أن نفتحه.

948
00:56:55,546 --> 00:56:57,582
- لقد دمرت الحافلة.
- لم نقصد ذلك.

949
00:56:57,615 --> 00:56:59,584
لدينا عرض للقيام به.
نحن نغادر.

950
00:56:59,617 --> 00:57:02,487
- انظر، سأفتحه.

951
00:57:11,596 --> 00:57:13,564
إليزابيث:
نحن آسفون.

952
00:57:13,598 --> 00:57:16,166
كيف يمكنك ذلك؟

953
00:57:16,200 --> 00:57:18,202
هاه

954
00:57:18,235 --> 00:57:20,170
جيريمي:
حسنًا، لن تغادر.

955
00:57:20,204 --> 00:57:22,139
لقد كانت حافلتنا.

956
00:57:25,943 --> 00:57:28,979
جميلتنا،
حافلة جميلة.

957
00:57:34,752 --> 00:57:38,589
نحن نعود
إلى سوق الأم

958
00:57:38,623 --> 00:57:43,093
وتبحث عن الاطفال
من يفهم...

959
00:57:44,929 --> 00:57:46,964
هذا العرض
يجب أن يستمر.

960
00:57:48,098 --> 00:57:52,837
العرض دائمًا
يجب أن يستمر.

961
00:57:52,870 --> 00:57:55,573
احصل على أغراضنا.

962
00:58:24,168 --> 00:58:26,704
انظر ماذا أعني،
د. ريتشاردسون؟

963
00:58:53,130 --> 00:58:55,666
ما نحن؟
هل ستأكل غدا؟

964
00:58:55,700 --> 00:58:59,103
نعم، ومن سيفعل
خذ لنا التسوق البقالة؟

965
00:58:59,136 --> 00:59:02,272
ومن سيدخلنا في و
تأكد من أننا نأكل وكل شيء؟

966
00:59:02,306 --> 00:59:04,675
لا يمكننا العودة
إلى سوق الأم،

967
00:59:04,709 --> 00:59:06,677
إذن من سيفعل
تعتني بنا؟

968
00:59:06,711 --> 00:59:08,713
هاري، توقف.
فقط أوقفه.

969
00:59:12,717 --> 00:59:14,685
لقد عادوا.

970
00:59:16,654 --> 00:59:19,924
- يا أطفال، افتحوا الباب.

971
00:59:19,957 --> 00:59:21,892
أطفال.

972
00:59:21,926 --> 00:59:23,928
- أيها الأطفال، افتحوا هذا الباب!

973
00:59:23,961 --> 00:59:26,697
- أعلم أنك هناك!

974
00:59:26,731 --> 00:59:29,734
- أعلم أنك في--
- هذه ليست الطريقة.

975
00:59:29,767 --> 00:59:31,902
نحن بحاجة إلى الاتصال
السلطات المختصة

976
00:59:31,936 --> 00:59:33,904
واحصل عليها
في دور الحضانة.

977
00:59:33,938 --> 00:59:36,140
دور رعاية؟

978
01:00:06,971 --> 01:00:08,939
كل هذا خطأي.

979
01:00:08,973 --> 01:00:11,375
لقد استغلت دورنا الأخير
على أم غبية.

980
01:00:11,408 --> 01:00:13,310
الآن لدي
لا أم على الإطلاق،

981
01:00:13,343 --> 01:00:15,312
ولن يسمحوا لنا بالعودة
في سوق الأم.

982
01:00:15,345 --> 01:00:17,181
عليك مساعدتنا.
هل هناك أي طريقة

983
01:00:17,214 --> 01:00:19,650
يمكننا العودة إلى الأم
السوق ومحاولة مرة أخرى؟

984
01:00:19,684 --> 01:00:21,919
ما الفائدة؟
أنا أكرههم جميعا.

985
01:00:21,952 --> 01:00:26,691
- أتمنى فقط أن نتمكن من العثور على مكاننا
الأم الخاصة. - أنا أيضاً.

986
01:00:26,724 --> 01:00:29,694
لو أننا فقط نستطيع أن نتذكر
شيء عنها.

987
01:00:29,727 --> 01:00:33,430
السّيدة. كافور، لماذا لا نستطيع ذلك؟
تذكر أي شيء عنها؟

988
01:00:33,463 --> 01:00:37,001
حسنا، هذا
مظهر نموذجي

989
01:00:37,034 --> 01:00:39,236
- من السحر.

990
01:00:39,269 --> 01:00:42,673
السحر والشعوذة.
الاسم لا يهم.

991
01:00:42,707 --> 01:00:44,675
هذا ما تم اتخاذه
والدتك بعيدا.

992
01:00:44,709 --> 01:00:47,144
لا أفهم.

993
01:00:47,177 --> 01:00:50,915
لماذا لا نستطيع أن نتذكرها؟
أين ذهبت؟

994
01:00:50,948 --> 01:00:55,319
قلت لك محو الذاكرة
لقد كانت لعبة خطيرة.

995
01:00:55,352 --> 01:00:57,287
بالطبع أنت لا تتذكر.

996
01:00:57,321 --> 01:00:59,824
الذاكرة ستكسر التعويذة.

997
01:00:59,857 --> 01:01:01,859
هذا هو الطريق
مع السحر.

998
01:01:01,892 --> 01:01:05,162
ولكن إذا قمت بكسرها
واستعادتها،

999
01:01:05,195 --> 01:01:07,932
سوف تتذكر
بكل وضوح.

1000
01:01:07,965 --> 01:01:10,067
إنها ليست ضائعة، كما تعلم.

1001
01:01:10,100 --> 01:01:13,403
انها في غير محلها فقط.

1002
01:01:13,437 --> 01:01:17,007
ولكن كيف يمكننا كسرها؟
يجب أن يكون هناك طريقة ما.

1003
01:01:17,041 --> 01:01:19,109
نعم، كيف يمكننا ذلك؟
هل تستعيدها؟

1004
01:01:19,143 --> 01:01:20,878
نعم، أين هي؟

1005
01:01:20,911 --> 01:01:24,414
الطريقة الوحيدة التي يمكنك كسرها
السحر

1006
01:01:24,448 --> 01:01:26,817
هو اختيار والدتك،

1007
01:01:26,851 --> 01:01:29,386
حقا وحقيقة
اخترها.

1008
01:01:29,419 --> 01:01:31,221
انتظر. هل هي في
سوق الأم؟

1009
01:01:31,255 --> 01:01:32,923
كيف نفعل ذلك؟
التعرف عليها؟

1010
01:01:32,957 --> 01:01:34,759
هل ستفعل
بعض الزهور السحرية

1011
01:01:34,792 --> 01:01:36,727
لذلك سوف نتذكرها؟

1012
01:01:36,761 --> 01:01:38,028
أوه، سيكون لديك
لتصنع بنفسك.

1013
01:01:38,062 --> 01:01:39,429
بعد كل شيء،
إنها أمك.

1014
01:01:39,463 --> 01:01:41,098
كيف نفعل ذلك؟
نحن لا نعرف أي سحر؟

1015
01:01:41,131 --> 01:01:44,134
حسنًا، تعويذة
ليست ضرورية،

1016
01:01:44,168 --> 01:01:48,739
ولكن لا يمكن أن تؤذي
للحصول على واحدة لطيفة.

1017
01:01:48,773 --> 01:01:50,808
لماذا لا ترى
ماذا يحدث

1018
01:01:50,841 --> 01:01:53,110
إذا قلت الأسماء
من الزهور البرية؟

1019
01:01:55,045 --> 01:01:56,380
لا أستطيع التفكير في أي شيء.

1020
01:01:56,413 --> 01:01:58,515
حسنًا، فكر في المكان
أنها تنمو في الغابة

1021
01:01:58,548 --> 01:02:00,951
أو في المستنقعات
في الربيع

1022
01:02:00,985 --> 01:02:02,386
أو الحقول في الصيف.

1023
01:02:02,419 --> 01:02:04,421
- الإقحوانات!
- جيد.

1024
01:02:04,454 --> 01:02:06,223
البنفسج والحوذان.

1025
01:02:06,256 --> 01:02:08,826
أوه، أنا أعلم.
شبشب نسائي،

1026
01:02:08,859 --> 01:02:10,327
- منها الوردي والأصفر.
- الإقحوانات.

1027
01:02:10,360 --> 01:02:12,129
هاري،
لقد قلت بالفعل الإقحوانات.

1028
01:02:12,162 --> 01:02:14,198
أنا أعرف. أنا أحب الإقحوانات.
أريدهم مرة أخرى.

1029
01:02:14,231 --> 01:02:16,400
أوه، فرشاة الرسم الشيطانية
والملفوف الظربان.

1030
01:02:16,433 --> 01:02:18,402
خذ هذا مرة أخرى.

1031
01:02:18,435 --> 01:02:20,437
لا، والدتك
ليست مثالية، كما تعلمون.

1032
01:02:20,470 --> 01:02:21,872
ملفوف الظربان هو واحد من

1033
01:02:21,906 --> 01:02:24,108
أول الزهور تتفتح في
الربيع،

1034
01:02:24,141 --> 01:02:26,410
وأنا دائمًا
سعيد جدا لرؤيته.

1035
01:02:26,443 --> 01:02:28,145
سوزان ذات العيون السوداء.

1036
01:02:28,178 --> 01:02:30,014
الورود البرية
وزنابق الماء.

1037
01:02:30,047 --> 01:02:31,315
لا تنسوني.

1038
01:02:31,348 --> 01:02:33,217
أعتقد أن هذا سيكون
كافية تمامًا،

1039
01:02:33,250 --> 01:02:35,319
وهذا بالتأكيد
يبدو مثلك.

1040
01:02:35,352 --> 01:02:39,189
أنا متأكد من أنها ستكون مساعدة
لك تذكر والدتك.

1041
01:02:39,223 --> 01:02:41,926
لكن لا تثبط عزيمتك،
وتذكر،

1042
01:02:41,959 --> 01:02:45,262
إعلان ماتريم لكل إسبيرا.

1043
01:02:45,295 --> 01:02:48,098
هذا على الرموز.
ماذا يعني ذلك؟

1044
01:02:48,132 --> 01:02:52,102
هذا يعني أنه من الصعب العثور عليه
من هي والدتك.

1045
01:03:01,611 --> 01:03:04,248
انه لا يبحث.
تعال.

1046
01:03:08,518 --> 01:03:10,487
هاري، لا تقلق.

1047
01:03:10,520 --> 01:03:12,489
سوف نستعيد مايكل.

1048
01:03:12,522 --> 01:03:15,359
علينا أن نحصل على رمز مميز.

1049
01:03:15,392 --> 01:03:18,328
أنا لا أريد أن أفعل ذلك.

1050
01:03:18,362 --> 01:03:21,999
هاري، هل تفضل ذلك؟
هل لديك إغوانا أو أم؟

1051
01:03:29,206 --> 01:03:31,175
أوه، جان بيير.

1052
01:03:31,208 --> 01:03:34,011
أوه لا، جان بيير.

1053
01:03:36,046 --> 01:03:39,183
أوه، جان بيير،
أنت حيوان.

1054
01:03:52,329 --> 01:03:54,899
حسنًا، الآن! تعال!

1055
01:03:54,932 --> 01:03:56,934
يا رفاق ابقوا متيقظين.

1056
01:04:05,943 --> 01:04:08,512
- أطلق النار.
- اسرع. تعال.

1057
01:04:15,652 --> 01:04:19,489
- إنهم
القادمة بهذه الطريقة! إنهم قادمون!

1058
01:04:21,091 --> 01:04:23,093
الأمن قادم.

1059
01:04:24,929 --> 01:04:26,997
مايكل!
أين مايكل؟

1060
01:04:27,031 --> 01:04:30,167
إنهم يخيفون مايكل.
علينا أن نجد مايكل.

1061
01:04:30,200 --> 01:04:32,136
- هاري، هيا!

1062
01:04:32,169 --> 01:04:36,140
أنا أعرف هؤلاء الأطفال. هم
لا تلعب وفقًا للقواعد.

1063
01:04:36,173 --> 01:04:39,944
- سأتعامل مع هذا.
- هذا لي!

1064
01:04:39,977 --> 01:04:43,213
- الأمهات يطاردن الأطفال.
- الأطفال سريعون جدًا.

1065
01:05:00,664 --> 01:05:03,033
أوقفهم!
هؤلاء الأطفال هم لصوص!

1066
01:05:08,438 --> 01:05:11,175
- من! انظر أدناه.
- قف!

1067
01:05:12,209 --> 01:05:13,978
- اه!

1068
01:05:18,082 --> 01:05:19,349
قف.

1069
01:05:19,383 --> 01:05:22,419
إليزابيث،
جيريمي، هارينجتون،

1070
01:05:22,452 --> 01:05:25,089
لقد انتهيت.
هذه هي النهاية

1071
01:05:25,122 --> 01:05:27,992
- من القليل الخاص بك
لعبة. - يا! يساعد!

1072
01:05:28,025 --> 01:05:30,027
- لقد حصلت عليك الآن.
- دعه يذهب.

1073
01:05:30,060 --> 01:05:32,296
- يساعد! لو سمحت!
- دعه يذهب.

1074
01:05:32,329 --> 01:05:34,564
- يساعد!
- إليزابيث، كاتش.

1075
01:05:34,598 --> 01:05:36,400
يساعد!

1076
01:06:05,729 --> 01:06:08,032
لقد تم نصحكم يا أطفال
من القواعد.

1077
01:06:08,065 --> 01:06:12,336
سرقة رمز مميز
لا يحدث أي فرق.

1078
01:06:12,369 --> 01:06:14,604
ليس لديك المزيد من المنعطفات.

1079
01:06:14,638 --> 01:06:19,343
الآن هيا،
اخرج من هنا.

1080
01:06:19,376 --> 01:06:22,479
لقد خرقت القواعد.
يفهم؟

1081
01:06:23,480 --> 01:06:25,682
لا يمكنك العودة أبدًا.

1082
01:06:29,386 --> 01:06:31,321
نعم أنا أعلم.
لقد حصلت على الأوراق

1083
01:06:31,355 --> 01:06:33,190
من الاجتماعية
قسم الخدمات.

1084
01:06:33,223 --> 01:06:35,192
لقد تابعت الأطفال
في هذه المنطقة.

1085
01:06:35,225 --> 01:06:37,061
إنهم في مكان ما
هنا.

1086
01:06:37,094 --> 01:06:39,129
دعونا نبحث في المنطقة،
وإذا جئنا فارغين...

1087
01:06:39,163 --> 01:06:41,131
- ابق في الخلف. - ...سنفعل
عد إلى منزلهم.

1088
01:06:41,165 --> 01:06:43,567
إنها ليبي
مع الشرطة.

1089
01:06:43,600 --> 01:06:46,036
إنهم يبحثون عن دور رعاية
بالنسبة لهم الآن.

1090
01:06:46,070 --> 01:06:48,338
لقد حصلت على بعض الصور.
سأريكم.

1091
01:06:50,540 --> 01:06:52,309
تعال. إذا كانت والدتنا في
هناك، علينا أن نجدها.

1092
01:06:52,342 --> 01:06:55,179
- لا يهمني ما حدث.
- إليزابيث!

1093
01:07:09,193 --> 01:07:11,295
أين هم؟

1094
01:07:11,328 --> 01:07:13,663
لقد ذهب.

1095
01:07:13,697 --> 01:07:15,699
إليزابيث، لقد انتهى الأمر.

1096
01:07:29,146 --> 01:07:31,681
إدوارد:
لقد خرقت القواعد.

1097
01:07:31,715 --> 01:07:36,052
يفهم؟
لا يمكنك العودة أبدًا.

1098
01:07:54,438 --> 01:07:57,507
ماذا سيحدث؟
يحدث لنا؟

1099
01:07:57,541 --> 01:08:01,445
هل سيرسلوننا بعيدًا؟
هاه

1100
01:08:01,478 --> 01:08:03,680
ماذا سنفعل،
إليزابيث؟

1101
01:08:03,713 --> 01:08:06,483
نعم، ما هي
سنفعل؟

1102
01:08:06,516 --> 01:08:09,153
لا يمكننا الاستمرار
كل وحده.

1103
01:08:11,455 --> 01:08:14,391
عليك أن تفعل شيئا،
إليزابيث. من فضلك افعل شيئا.

1104
01:08:14,424 --> 01:08:16,393
ما أنا
من المفترض أن تفعل؟

1105
01:08:16,426 --> 01:08:18,795
لا أعرف ماذا أفعل. ماذا
هل تريد مني أن أفعل؟

1106
01:08:20,630 --> 01:08:22,632
توقف عن سؤالي.

1107
01:08:24,501 --> 01:08:27,771
أنا لست والدتك.
أنا مجرد طفل.

1108
01:08:27,804 --> 01:08:29,806
لا أعرف!

1109
01:08:48,725 --> 01:08:50,727
أنا آسف، جيريمي.

1110
01:08:54,864 --> 01:08:57,567
أشعر بالخوف حقًا،
إليزابيث.

1111
01:08:57,601 --> 01:09:00,904
أنا أعرف. أنا كذلك.

1112
01:09:03,840 --> 01:09:07,311
لا، أنا فقط أريد
الأم التي تعرفني،

1113
01:09:07,344 --> 01:09:09,479
كما تعلمون، من يحبني.

1114
01:09:10,880 --> 01:09:12,849
أنا فقط أريد والدتي.

1115
01:09:12,882 --> 01:09:14,918
أنا أيضاً.

1116
01:09:14,951 --> 01:09:18,322
علينا أن نحاول
لتذكرها.

1117
01:09:18,355 --> 01:09:20,957
لدينا فقط
لتذكرها.

1118
01:09:20,990 --> 01:09:23,860
الإقحوانات،
الإقحوانات، الإقحوانات.

1119
01:09:23,893 --> 01:09:26,763
لماذا لا يعمل،
إليزابيث؟

1120
01:09:30,600 --> 01:09:33,503
الإقحوانات.

1121
01:09:34,938 --> 01:09:37,173
لن نفعل ذلك أبدًا
تذكرها.

1122
01:09:41,278 --> 01:09:44,348
تعرف ماذا؟

1123
01:09:44,381 --> 01:09:46,850
دعونا نصنع
ذاكرة معًا

1124
01:09:46,883 --> 01:09:49,319
عن الرحلة
أخذنا مع والدتنا،

1125
01:09:49,353 --> 01:09:51,321
مكان خاص.

1126
01:09:51,355 --> 01:09:54,391
كيف يمكنك تكوين ذكرى عن
شخص لا يمكنك تذكره؟

1127
01:09:54,424 --> 01:09:57,794
حسنًا، يمكننا أن نتخيل فقط
كيف نريد أن يكون.

1128
01:10:02,566 --> 01:10:05,869
حسنًا، لكن مكياج
خروج واحد.

1129
01:10:05,902 --> 01:10:10,274
نعم، هذا ما حدث
بالأمس لنا جميعًا.

1130
01:10:10,307 --> 01:10:12,776
نوع الأمس الصعب.
لقد حدث للتو.

1131
01:10:12,809 --> 01:10:14,811
إليزابيث،
نحن نتظاهر.

1132
01:10:14,844 --> 01:10:18,248
نعم، لقد ذهبنا إلى فوكس هيل
بركة وأنا اصطدنا سمكة.

1133
01:10:18,282 --> 01:10:20,317
لا، لم نفعل ذلك.
ذهبنا إلى الشاطئ،

1134
01:10:20,350 --> 01:10:22,018
الشاطئ الحقيقي
بجوار المحيط.

1135
01:10:22,051 --> 01:10:25,389
ليس أنا.
ذهبت إلى الغابة،

1136
01:10:25,422 --> 01:10:27,857
حيث لم أكن من قبل.

1137
01:10:27,891 --> 01:10:30,860
لقد وجدت شلالًا سريًا.

1138
01:10:33,830 --> 01:10:36,400
أنا أعرف.
هل تعرف ماذا فعلنا؟

1139
01:10:36,433 --> 01:10:38,968
السبب
لقد كانت مغامرة

1140
01:10:39,002 --> 01:10:41,438
لأننا لا نستطيع أن نقرر
أي واحد أردنا القيام به،

1141
01:10:41,471 --> 01:10:45,375
لذلك قررت والدتنا ذلك
ينبغي لنا أن نفعل كل شيء.

1142
01:10:45,409 --> 01:10:47,577
- نعم.

1143
01:10:47,611 --> 01:10:50,380
أيقظتنا الأم
في وقت مبكر حقا،

1144
01:10:50,414 --> 01:10:53,883
وصلنا إلى الشاطئ من قبل
لقد أشرقت الشمس حتى.

1145
01:10:53,917 --> 01:10:56,620
كان هناك
لا أحد هناك غيرنا،

1146
01:10:56,653 --> 01:10:58,688
فقط أمنا ولنا.

1147
01:10:58,722 --> 01:11:00,690
كان الأمر كما لو كان
على حافة الأرض،

1148
01:11:00,724 --> 01:11:03,360
على حافة البحر،

1149
01:11:03,393 --> 01:11:05,429
حافة اليوم
كل ذلك مرة واحدة.

1150
01:11:13,102 --> 01:11:15,505
كان الجو باردا حقا
في ذلك الصباح،

1151
01:11:15,539 --> 01:11:18,542
لذلك قامت أمنا بتجميعنا
وأشعلوا النار من الأخشاب الطافية.

1152
01:11:18,575 --> 01:11:20,544
جيريمي: وبعد ذلك جميعًا
لعبت مع الأمواج،

1153
01:11:20,577 --> 01:11:22,512
السباق معهم
في الشاطئ.

1154
01:11:22,546 --> 01:11:25,515
هاري: نعم، وأقدامنا
حصلت على تجميد حقا ،

1155
01:11:25,549 --> 01:11:26,916
لكننا لم نلاحظ ذلك حتى

1156
01:11:26,950 --> 01:11:29,786
لأننا كنا كذلك
استمتع بالكثير من المرح.

1157
01:11:29,819 --> 01:11:32,989
إليزابيث: الأصوات الوحيدة
كنا نركض ونضحك

1158
01:11:33,022 --> 01:11:36,092
- ونوارس البحر تصرخ.

1159
01:11:36,125 --> 01:11:39,429
هناك شيء سحري
عن كوننا وحدنا هناك.

1160
01:11:40,664 --> 01:11:43,032
- جيريمي: أتذكر أمي

1161
01:11:43,066 --> 01:11:44,901
أخبرنا قصة
لقد صنعت

1162
01:11:44,934 --> 01:11:47,471
عنا جميعا
الهروب إلى البحر.

1163
01:11:49,506 --> 01:11:51,074
إليزابيث:
ثم أخبرتنا

1164
01:11:51,107 --> 01:11:55,412
ذلك في كل مرة
علينا أن نشاهد شروق الشمس،

1165
01:11:55,445 --> 01:11:57,447
كان الله يخبرنا بسر.

1166
01:12:01,050 --> 01:12:03,987
جيريمي: في وقت لاحق من اليوم، نحن
تبعت بروك قليلا،

1167
01:12:04,020 --> 01:12:07,691
وبركها البنية الصافية
لم نكن حتى عميقين في الركبة.

1168
01:12:07,724 --> 01:12:10,427
هاري: نعم، وأحذيتنا الرياضية
حصلت على كل الرطب

1169
01:12:10,460 --> 01:12:13,630
وأصدرت أصواتًا إسفنجية
عندما مشينا.

1170
01:12:13,663 --> 01:12:15,432
إليزابيث:
لقد اكتشفنا هذه الصخرة العظيمة،

1171
01:12:15,465 --> 01:12:16,299
حيث قررنا أن يكون لدينا

1172
01:12:16,332 --> 01:12:18,702
نزهة قامت بها والدتنا
الولايات المتحدة.

1173
01:12:18,735 --> 01:12:21,438
جيريمي: ولكن الأفضل كان
الذي تحت الصخرة،

1174
01:12:21,471 --> 01:12:23,473
كان هناك هذا
حمام سباحة صغير رائع

1175
01:12:23,507 --> 01:12:25,909
كان لها تأثير رائع
الشلال

1176
01:12:25,942 --> 01:12:27,911
الانسكاب
سد حجري قديم.

1177
01:12:27,944 --> 01:12:30,747
أنا وأمي سبحنا أولاً
للتحقق من مدى عمق الأمر.

1178
01:12:30,780 --> 01:12:32,749
هاري:
لا يوجد معرض.

1179
01:12:32,782 --> 01:12:34,884
- إليزابيث: لقد فعلنا ذلك، هاري.

1180
01:12:34,918 --> 01:12:37,454
أمي أرادت فقط التأكد
لقد كان آمنًا بالنسبة لك.

1181
01:12:39,689 --> 01:12:41,691
جيريمي:
لقد كانت جميلة جدًا.

1182
01:12:41,725 --> 01:12:44,661
لقد شعرنا وكأننا
أول الناس هناك منذ سنوات.

1183
01:13:11,921 --> 01:13:14,157
هاري:
ثم ذهبنا جميعا؟

1184
01:13:14,190 --> 01:13:16,660
نعم، لقد عدنا
لتحصلوا على يا رفاق.

1185
01:13:16,693 --> 01:13:19,563
إليزابيث: لقد قمت بعمل رائع
وظيفة السباحة، هاري.

1186
01:13:19,596 --> 01:13:21,565
هاري:
نعم، أنا متأكد من والدتنا

1187
01:13:21,598 --> 01:13:24,501
لقد كان فخورًا بي حقًا منذ ذلك الحين
لقد علمتني كيف أسبح.

1188
01:13:24,534 --> 01:13:26,503
إليزابيث:
لقد كانت كذلك بالتأكيد.

1189
01:13:26,536 --> 01:13:28,538
ثم بعد الغداء،
لقد استلقينا ونمنا

1190
01:13:28,572 --> 01:13:30,974
لأننا قد استيقظنا
في وقت مبكر جدا.

1191
01:13:31,007 --> 01:13:33,042
جيريمي:
أشك في أنني كنت أنام.

1192
01:13:33,076 --> 01:13:35,144
لقد بقيت للتو
تحت الشلال

1193
01:13:35,178 --> 01:13:37,547
مشاهدة الشمس
تعال من خلال الأشجار

1194
01:13:37,581 --> 01:13:39,949
بينما الباقي
منك نمت.

1195
01:13:44,921 --> 01:13:46,690
هاري:
كان ذلك في المساء،

1196
01:13:46,723 --> 01:13:48,658
عندما البركة
لقد كان سلسًا حقًا،

1197
01:13:48,692 --> 01:13:51,561
باستثناء الأخطاء
الطيران على ارتفاع منخفض جدًا

1198
01:13:51,595 --> 01:13:53,630
لقد ضربوا الماء في بعض الأحيان.

1199
01:13:53,663 --> 01:13:55,632
جيريمي:
كنا جميعًا هادئين حقًا.

1200
01:13:55,665 --> 01:13:57,634
إليزابيث:
نعم، أخبرتنا أمي

1201
01:13:57,667 --> 01:14:00,169
سنخيف الأسماك بعيدًا
إذا تحدثنا كثيرا.

1202
01:14:00,203 --> 01:14:02,872
هاري:
لقد كنت أقوم فقط بتبديل خطي،

1203
01:14:02,906 --> 01:14:04,574
وفجأة
لم أستطع أن أصدق ذلك.

1204
01:14:04,608 --> 01:14:06,710
هناك ضخمة
السمك عليه!

1205
01:14:06,743 --> 01:14:08,678
هيا يا هاري!
أحضره!

1206
01:14:08,712 --> 01:14:11,581
يحذب! يحذب! تعال!
يحذب. بكرة، بكرة، بكرة.

1207
01:14:11,615 --> 01:14:13,883
- من الصعب ما تستطيع.
- من الصعب ما تستطيع. تعال.

1208
01:14:13,917 --> 01:14:15,852
تعال.
يمكنك أن تفعل ذلك.

1209
01:14:17,887 --> 01:14:19,923
- يا إلهي.
- إنها ضخمة.

1210
01:14:19,956 --> 01:14:21,958
أنظر إلى هذا يا هاري.
لقد حصلت على واحدة.

1211
01:14:22,992 --> 01:14:26,496
حسنًا يا شباب.
ارفع السمكة.

1212
01:14:26,530 --> 01:14:29,666
- يبتسم.

1213
01:14:29,699 --> 01:14:31,735
حسنا، حصلت عليه.

1214
01:14:31,768 --> 01:14:33,770
رائع.

1215
01:14:40,777 --> 01:14:43,880
جيريمي: باستثناء أنه كان مغفلًا،
لذلك قمت بإعادته.

1216
01:14:43,913 --> 01:14:45,882
هاري: لا مانع لدي
إذا قمت بإعادتها ،

1217
01:14:45,915 --> 01:14:48,552
لأن هذا يعني
انها لا تزال على قيد الحياة.

1218
01:14:48,585 --> 01:14:50,554
إليزابيث:
لقد كان جمالاً حقيقياً،

1219
01:14:50,587 --> 01:14:52,556
بدا مثل
لقد كانت مصنوعة من الفضة.

1220
01:14:52,589 --> 01:14:54,591
- نعم هاري.

1221
01:14:56,059 --> 01:14:58,161
كان لدينا
يوم رائع،

1222
01:14:58,194 --> 01:15:00,897
مطلق
يوم أمس مثالي.

1223
01:15:06,269 --> 01:15:09,072
إنها هناك
في مكان قريب جدًا.

1224
01:15:09,105 --> 01:15:12,175
أستطيع أن أشعر به.

1225
01:15:12,208 --> 01:15:14,210
أريد عودتها كثيرا.

1226
01:15:16,813 --> 01:15:19,683
أريد فقط أمنا،

1227
01:15:19,716 --> 01:15:22,151
أمنا الخاصة.

1228
01:15:22,185 --> 01:15:25,755
أنا أيضاً. أنا أيضاً.

1229
01:15:25,789 --> 01:15:27,791
اذهب إلى النوم.

1230
01:15:44,608 --> 01:15:46,676
استيقظوا أيها الكسولون.

1231
01:15:46,710 --> 01:15:49,012
الأم! الأم!

1232
01:15:49,045 --> 01:15:51,681
يجب أن أغادر في الساعة 10
دقائق يا عزيزي. اسرع الآن.

1233
01:15:59,689 --> 01:16:03,660
لا يمكنك التجول
افعل ما تريد.

1234
01:16:08,665 --> 01:16:12,902
إليزابيث، منذ أن كنت
في الصف الثامن تقريبًا،

1235
01:16:12,936 --> 01:16:15,872
أنا متأكد من أنك قادر
من القيام بالغسيل بنفسك.

1236
01:16:25,715 --> 01:16:27,751
كيف وصلنا إلى هنا؟

1237
01:16:27,784 --> 01:16:29,753
هاري، خمن ما حلمت به.

1238
01:16:29,786 --> 01:16:31,921
- هاري، عودة مايكل!

1239
01:16:31,955 --> 01:16:34,724
- ينظر!
- مايكل!

1240
01:16:34,758 --> 01:16:36,325
مايكل!

1241
01:16:36,359 --> 01:16:40,229
إليزابيث، أتذكر!
أتذكر كل شيء!

1242
01:16:40,263 --> 01:16:43,132
- تعال.

1243
01:16:43,166 --> 01:16:45,334
انظر إلى ذلك.

1244
01:16:45,368 --> 01:16:47,336
رائع. أين هؤلاء؟
تأتي من؟

1245
01:16:47,370 --> 01:16:49,338
"أتمنى أن تنام جيدًا،
الأطفال."

1246
01:16:49,372 --> 01:16:51,107
صوت السيدة كافور:
هذه لأمك.

1247
01:16:51,140 --> 01:16:52,976
الحب يا سيدة. كافور.

1248
01:16:53,009 --> 01:16:54,644
- هاري: أمي، لقد عدت!
- لقد عادت.

1249
01:16:56,279 --> 01:16:58,314
أوه، ماذا يحدث؟

1250
01:16:58,347 --> 01:17:01,785
أمي، أمي، أمي.
أنا أحبك جداً.

1251
01:17:04,420 --> 01:17:06,656
أوه، تلك الزهور
جميلة.

1252
01:17:06,690 --> 01:17:08,224
ماذا تريد
لتناول الإفطار؟

1253
01:17:08,257 --> 01:17:10,226
سمها، أي شيء.
سوف نقوم بذلك.

1254
01:17:10,259 --> 01:17:10,994
فقط اترك الأمر لنا، ونحن كذلك
سأفعل

1255
01:17:11,027 --> 01:17:13,062
تنظيف المنزل كله،
أمي.

1256
01:17:13,096 --> 01:17:15,364
الآن انتظر دقيقة. أعني
ما قلته الليلة الماضية.

1257
01:17:15,398 --> 01:17:18,401
أنت على الأرض،
وليس هناك تلفزيون.

1258
01:17:18,434 --> 01:17:20,770
ليلة أمس؟
كان ذلك منذ أسابيع.

1259
01:17:20,804 --> 01:17:22,772
أوه، هيا.

1260
01:17:22,806 --> 01:17:24,140
انتظر دقيقة.
ما هو اليوم يا أمي؟

1261
01:17:24,173 --> 01:17:26,009
إنه يوم السبت،
وأنا لم أنس

1262
01:17:26,042 --> 01:17:28,778
لدينا زائر قادم
هذا الصباح--السيد. ليبي،

1263
01:17:28,812 --> 01:17:30,379
- مدير مدرستك.

1264
01:17:30,413 --> 01:17:33,850
هاه؟ تقصد
لم يظهر قط؟

1265
01:17:35,118 --> 01:17:38,121
حسنًا يا شباب،
ما الذي تنوي فعله؟

1266
01:17:38,154 --> 01:17:40,990
أوه، أمي،
أنا أحبك كثيرا.

1267
01:17:41,024 --> 01:17:44,327
لن نفعل ذلك أبدًا
أي شيء سيء مرة أخرى.

1268
01:17:44,360 --> 01:17:47,864
حسنًا، سنحاول ألا نفعل ذلك.

1269
01:17:47,897 --> 01:17:49,733
هذا جيد.
أنت لا تزال على الأرض.

1270
01:17:49,766 --> 01:17:51,968
من يهتم؟
سنواصل القيام بالحديقة

1271
01:17:52,001 --> 01:17:54,403
وتنظيف المنزل
وقم بإعداد وجبة الإفطار لوالدتك.

1272
01:17:54,437 --> 01:17:57,006
أوه، أيا كان
هل أتيتم يا رفاق؟

1273
01:17:57,040 --> 01:17:59,075
ط ط ط.

1274
01:17:59,108 --> 01:18:01,010
ماذا تبتسم--

1275
01:18:01,044 --> 01:18:04,080
من أين أتى ذلك؟

1276
01:18:04,113 --> 01:18:07,350
لا يهم.
لن تصدقنا.

1277
01:18:07,383 --> 01:18:09,418
- أنا سعيد للغاية
أنت هنا. - أنا أيضاً.

1278
01:18:09,452 --> 01:18:11,821
لدينا أفضل الأم
في العالم كله.

1279
01:18:11,855 --> 01:18:15,792
- نعم أمنا.
- يا شباب. أوهه.

1280
01:18:15,825 --> 01:18:17,961
ما الذي سأحصل عليه؟
لتناول الإفطار؟

1281
01:18:17,994 --> 01:18:19,963
طازجة
عصير برتقال.

1282
01:18:19,996 --> 01:18:21,965
- الفطائر.
- لحم الخنزير المقدد والبيض.

1283
01:18:21,998 --> 01:18:23,967
- نحن رائعون في الفطائر.
- نحن رائعون في الفطائر.

1284
01:18:24,000 --> 01:18:28,872
- وماذا في ذلك
هل سأخبر السيد. ليبي؟

1285
01:18:28,905 --> 01:18:31,074
أخبره أننا كذلك
أفضل الأطفال في العالم.

1286
01:18:31,107 --> 01:18:35,144
- دغدغة التعذيب!

1287
01:19:01,805 --> 01:19:04,040
- قف!
- * قف، أشعر أنني بحالة جيدة

1288
01:19:04,073 --> 01:19:06,042
مهلا، مساعدة! ساعدني!

1289
01:19:06,075 --> 01:19:08,011
- شخص ما يساعدني!
- * كنت أعرف أنني سأفعل الآن ...

1290
01:19:08,044 --> 01:19:09,879
مساعدة! يا!

1291
01:19:09,913 --> 01:19:12,982
- * أشعر أنني بحالة جيدة ...
- شخص ما! ساعدني!

1292
01:19:13,016 --> 01:19:16,786
- * كنت أعرف أنني سأفعل الآن ...
- الاطفال! يساعد! شخص ما!

1293
01:19:16,820 --> 01:19:18,822
- * جيد جدًا ...

1294
01:19:18,855 --> 01:19:22,091
- * جيد جدًا، لقد فهمتك..
- السيدة. مارتن، مساعدة!

1295
01:19:22,125 --> 01:19:24,160
- * واو ...
- إنها الساعة 9:00! يساعد!

1296
01:19:24,193 --> 01:19:26,295
- *أشعر أنني بحالة جيدة..
- لقد حصلنا على موعد!

1297
01:19:26,329 --> 01:19:29,298
* مثل السكر والتوابل

1298
01:19:29,332 --> 01:19:32,501
* أشعر أنني بحالة جيدة

1299
01:19:32,535 --> 01:19:36,572
* مثل السكر والتوابل

1300
01:19:36,605 --> 01:19:39,508
* لطيف جدًا، لطيف جدًا

1301
01:19:39,542 --> 01:19:42,812
* لقد حصلت عليك

1302
01:19:42,846 --> 01:19:45,081
* جيد جدًا

1303
01:19:45,114 --> 01:19:47,884
* جيد جدًا لأنني حصلت عليك

1304
01:19:50,053 --> 01:19:51,921
* جيد جدًا

1305
01:19:51,955 --> 01:19:54,858
* جيد جدًا لأنني حصلت عليك

1306
01:20:00,363 --> 01:20:02,131
* مهلا

1307
01:20:04,000 --> 01:20:07,003
(موسيقى الآلات
اللعب )

1308
01:21:57,380 --> 01:22:00,149
السيد ليبي:
مهلا! يساعد! شخص ما!

1309
01:22:00,183 --> 01:22:04,653
مرحبًا! السّيدة. مارتن، مساعدة!

1310
01:22:04,687 --> 01:22:07,356
إنها الساعة 9:00! يساعد!

1311
01:22:07,390 --> 01:22:09,658
لقد حصلنا على موعد!

1312
01:22:09,692 --> 01:22:12,295
مرحبًا! يساعد!

1313
01:22:12,328 --> 01:22:14,363
يساعد!

1314
01:22:14,397 --> 01:22:17,300
شخص ما يساعدني!

1315
01:22:18,601 --> 01:22:21,137
السّيدة. مارتن،
أنا هنا!

1316
01:22:21,170 --> 01:22:24,540
إنه السيد. ليبي!
مرحبًا؟

1317
01:22:24,573 --> 01:22:27,010
آآآه!




